دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: First Edition
نویسندگان: Fauziya Kassindja
سری:
ISBN (شابک) : 0385318324, 9780385318327
ناشر: Delacorte Press
سال نشر: 1998
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 4 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Do They Hear You When You Cry? به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب وقتی گریه می کنی صدایت را می شنوند؟ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
داستان واقعی آزار و شکنجه، دوستی و پیروزی نهایی، آیا وقتی
گریه می کنی تو را می شنوند داستان مبارزات دو زن خارق العاده
را روایت می کند: فوزیه کاسینجا، که از سرزمین آفریقایی خود فرار
کرد تا از ختنه زنان فرار کند. به مدت شانزده ماه در زندان های
آمریکا حبس شد. و لیلی میلر بشیر، یک دانشجوی جوان رانده شده حقوق
که برای آزادی فوزیه جنگید.
داستان دلخراش فوزیه کاسینجا در توگو، آفریقا آغاز می شود، جایی
که او از دوران کودکی در پناه خود لذت می برد، که توسط پدر مترقی
خود در برابر اعمال قبیله ای چندهمسری محافظت شده بود. و ختنه
اندام تناسلی اما زمانی که پدرش در سال 1993 درگذشت، زندگی فوزیه
به طرز چشمگیری تغییر کرد. فوزیه در هفده سالگی مجبور شد با مردی
که به سختی میشناخت و از قبل سه همسر داشت ازدواج کند و برای
مراسم قبیلهای مثله کردن آلت تناسلی زنان آماده شود - عملی که
بدون مسکن یا آنتیبیوتیک انجام میشود. اما ساعاتی قبل از
برگزاری این مراسم، خواهر فوزیه به او کمک کرد تا به آلمان فرار
کند و از آنجا به ایالات متحده سفر کرد و به دنبال پناهندگی و
آزادی بود. در عوض، او را برهنه کردند، زنجیر کردند و در
بازداشتگاههای مختلف INS به مدت شانزده ماه حبس کردند. وقتی این
دو زن با هم آشنا شدند، لیلی دختری از نظر عاطفی شکسته و لاغر را
پیدا کرد که با او دوستی خارق العاده ای برقرار کرد. لیلی با قرار
دادن قلب و روح خود در پرونده فوزیه، از کلینیک بین المللی حقوق
بشر دانشگاه آمریکایی کمک گرفت. مدیر موقت کلینیک، کارن موسالو،
متخصص در قانون پناهندگان، تلاش های قابل توجه خود را وقف این
پرونده کرد و تیمی را برای مبارزه با او از طرف فوزیه تشکیل داد.
در نهایت، در یک تصمیم مهم که به بسیاری از پناهجویان به دلیل
آزار جنسیتی امیدوار شد، فوزیه در 13 ژوئن 1996 پناهندگی دریافت
کرد.
در اینجا، برای اولین بار، شخصیت دراماتیک فوزیه است. داستانی که
به زبان خودش گفته شده و به وضوح زندگی او را به عنوان یک زن جوان
در توگو و زندگی کابوسآمیز روزانهاش در زندانهای ایالات متحده
را شرح میدهد. این داستان ایمان و آزادی، شجاعت و الهام است -
داستانی که به زودی فراموش نخواهید کرد.
A true story of persecution, friendship, and ultimate triumph,
Do They Hear You When You Cry chronicles the struggles
of two extraordinary women: Fauziya Kassindja, who fled her
African homeland to escape female genital mutilation only to be
locked up in American prisons for sixteen months; and Layli
Miller Bashir, a driven young law student who fought for
Fauziya's freedom.
Fauziya Kassindja's harrowing story begins in Togo, Africa,
where she enjoyed a sheltered childhood, shielded by her
progressive father from the tribal practice of polygamy and
genital mutilation. But when her father died in 1993, Fauziya's
life changed dramatically. At age seventeen Fauziya was forced
to marry a man she barely knew who already had three wives, and
prepare for the tribal ritual of female genital mutilation--a
practice that is performed without painkillers or antibiotics.
But hours before the ritual was to take place, Fauziya's sister
helped her escape to Germany, and from there she traveled to
the United States seeking asylum--and freedom. Instead, she was
stripped, shackled, and locked up in various INS detention
facilities for sixteen months.
Enter Layli Miller Bashir, a driven twenty-three-year-old law
student who took on Fauziya's case. When the two women met,
Layli found an emotionally broken, emaciated girl with whom she
forged an extraordinary friendship. Putting her heart and soul
into Fauziya's case, Layli enlisted help from the American
University International Human Rights Clinic. The clinic's
acting director, Karen Musalo, an expert in refugee law,
devoted her own considerable efforts to the case, and assembled
a team to fight with her on Fauziya's behalf. Ultimately, in a
landmark decision that has given hope to many seeking asylum on
the grounds of gender-based persecution, Fauziya was granted
asylum on June 13, 1996.
Here, for the first time, is Fauziya's dramatic personal story,
told in her own words, vividly detailing her life as a young
woman in Togo and her nightmarish day-to-day existence in U.S.
prisons. It is a story of faith and freedom, courage and
inspiration--one that you will not soon forget.