Disposable Domestics: Immigrant Women Workers in the Global Economy

مقدمه
پرورش نادانی، پرورش نفرت
فصل 1: لاتینی های غیرمستند: مادر جدید استخدام شدن
فصل 2: ​​ویزای پرستار بچه: برنامه Bracero مورد بازبینی قرار گرفت
فصل 3: مهاجران و کارگران کار: قابل اجرا اما \"شاغل\"
فصل 4: تجارت جهانی کارگران فیلیپینی
نتیجه‌گیری: دروازه‌بانی و خانه‌داری

گزیده‌ای : پرورش جهل، پرورش نفرت

در سال 1994، طی یکی از بدترین، اما بی‌سابقه‌ترین حملات سیستماتیک به مهاجران به ایالات متحده، مهاجران و متحدانشان شروع به پوشیدن تی‌شرت‌های ورزشی کردند که چهره‌ای از چهره یک نفر را نشان می‌داد. مرد بومی و شعار "چه کسی را غیرقانونی می خوانی زائر؟" نشان دهنده خشم از احساسات جاهلانه و بدخواهانه ضد مهاجرتی آن روزگار است. به طور خاص، این در پاسخ مستقیم به کمپینی بود که سال‌ها در محافل سیاست‌گذاری و گروه‌های «شهروندی» در حال شکل‌گیری بود و به پیشنهاد 187 ایالت کالیفرنیا ختم شد. این ابتکار پیشنهاد ممنوعیت ورود کودکان غیرقانونی به مدارس دولتی و دور کردن دانش‌آموزان غیرقانونی از تحصیل را داشت. کالج ها و دانشگاه های دولتی همچنین پیشنهاد می‌کند که مجموعه‌ای از مزایای عمومی و خدمات اجتماعی غیرقانونی، از جمله مراقبت‌های پیش از زایمان و پیشگیرانه مانند ایمن‌سازی، رد شود.

در حالی که هدف آشکار این ابتکار رأی‌دهندگان، محدود کردن مهاجرت بود، ظاهراً از طریق محدود کردن استفاده از منافع عمومی و خدمات اجتماعی توسط مهاجران غیرقانونی، دستور کار واقعی در پشت آن جرم انگاری مهاجران برای ورود "غیرقانونی" به کشور و سرقت منابع از شهروندان "واقعی" ایالات متحده بود. بیشتر به این نکته، گزاره 187 بیرون آمد و با هدف تداوم این افسانه بود که همه مهاجران در بدترین حالت \"غیرقانونی\" هستند و در بهترین حالت علت مشکلات جامعه و اقتصاد ما هستند.

در طول تاریخ ایالات متحده، مهاجرت به عنوان طاعون، عفونت یا هجوم و مهاجران به عنوان بیماری (اجتماعی و جسمی)، موذی یا مهاجم در نظر گرفته شده و عمداً ساخته شده است. اگر به فیلم‌های عامه پسند معاصر نگاه کنیم، به نظر می‌رسد که مضامین کمی بیش از تخیل بیگانگان فضایی فضایی که به ایالات متحده حمله می‌کنند، ترس یا هیجان را در تخیل آمریکایی ایجاد می‌کند، و مردم ایالت‌ها این تصویر محبوب را ربوده‌اند تا حمایت عمومی را برای

Introduction
Breeding Ignorance, Breeding Hatred
Chapter 1: Undocumented Latinas: The New Employable Mother
Chapter 2: The Nanny Visa: The Bracero Program Revisited
Chapter 3: Immigrants and Workfare Workers: Emplyable but "Not Employed"
Chapter 4: The Global Trade in Filipina Workers
Conclusion: Gatekeeping and Housekeeping

An Excerpt: Breeding Ignorance, Breeding Hatred

In 1994, during one of the worst, but certainly not unprecedented, systematic attacks on immigrants to the United States, immigrants and their allies began sporting T-shirts bearing the face of an indigenous man and the slogan, "Who are you calling illegal, Pilgrim?" reflecting indignation at the ignorant and malicious anti-immigrant sentiments of the day. Specifically, this was in direct response to a campaign that had been brewing for years in policy circles and "citizen" groups, culminating in California state's Proposition 187. The initiative proposed to bar undocumented children from public schools and turn away undocumented students from state colleges and universities. It also proposed to deny the undocumented an array of public benefits and social services, including prenatal and preventive care such as immunizations.

While the overt purpose of this voter initiative was to curtail immigration, ostensibly by restricting the use of public benefits and social services by undocumented immigrants, the real agenda behind it was to criminalize immigrants for presumably entering the country "illegally" and stealing resources from "true" United States citizens. More to the point, Proposition 187 came out of and was aimed at perpetuating the myth that all immigrants are "illegal" at worst and, at best, the cause of our society's and economy's ills.

Throughout US history, immigration has been viewed and intentionally constructed as plague, infection or infestation and immigrants as disease (social and physical), varmints or invaders. If we look at contemporary popular films, few themes seem to tap the fears or thrill the American imagination more than that of the timeless space alien invading the United States, and statespeople have snatched up this popular image to rouse public support for