Diskursstrategien im Rechtspopulismus: Freiheitliche Partei Österreichs und Schweizerische Volkspartei zwischen Opposition und Regierungsbeteiligung

احزاب پوپولیست جناح راست اغلب با موفقیت زیادی رای دهندگان را از درون اپوزیسیون بسیج می کنند. با این حال، اگر این منجر به مشارکت در دولت در سطح ملی شود، محبوبیت رأی دهندگان معمولاً دوباره به طور ناگهانی کاهش می یابد. الیور گدن با حزب آزادی اتریش و حزب مردم سوئیس بر دو بازیگر تمرکز دارد که انتقال از اپوزیسیون به احزاب دولتی را با درجات موفقیت بسیار متفاوتی مدیریت کرده‌اند. نویسنده با استفاده از تحلیل‌ها و مصاحبه‌های رسانه‌ای با سیاستمداران FPÖ و SVP، روشی را دنبال می‌کند که در آن محتوای سیاست پوپولیستی جناح راست با ملاحظات استراتژیک شکل می‌گیرد. روشن می شود که ساختارها و پویایی های سیاست سوئیس به یک حزب پوپولیست دست راستی شرایط چارچوب مطلوب تری را برای موفقیت انتخاباتی پایدار نسبت به اتریش ارائه می دهد.

Rechtspopulistische Parteien betreiben die Wählermobilisierung aus der Opposition heraus häufig mit sehr großem Erfolg. Mündet dies jedoch in Regierungsbeteiligungen auf nationaler Ebene, so lässt der Wählerzuspruch meist schlagartig wieder nach. Oliver Geden rückt mit der Freiheitlichen Partei Österreichs und der Schweizerischen Volkspartei zwei Akteure ins Blickfeld, die den Übergang von Oppositions- zu Regierungsparteien mit höchst unterschiedlichem Erfolg bewältigt haben. Anhand von Medienanalysen sowie von eigens durchgeführten Interviews mit FPÖ- und SVP-Politikern zeichnet der Autor nach, in welcher Weise die inhaltliche Ausgestaltung rechtspopulistischer Politik von strategischen Erwägungen geprägt ist. Dabei wird deutlich, dass die Strukturen und Dynamiken der schweizerischen Politik einer rechtspopulistischen Partei günstigere Rahmenbedingungen für dauerhafte Wahlerfolge bieten als dies in Österreich der Fall ist.