Discursive Approaches to Language Policy

این کتاب زمینه های سیاست زبان و مطالعات گفتمان را از منظر نظری، روش شناختی و تجربی چند رشته ای گرد هم می آورد. فصول این جلد توسط محققان بین المللی فعال در زمینه سیاست زبان و برنامه ریزی و مطالعات گفتمان نوشته شده است. زمینه های پژوهشی متنوع از آموزش در پاراگوئه و لوکزامبورگ از طریق کسب و کار در ولز تا سیاست های منطقه ای زبان انگلیسی در تاجیکستان را شامل می شود. بدین ترتیب از خوانندگان دعوت می شود تا به طور انتقادی در مورد رابطه متقابل بین خط مشی زبان و گفتمان در طیف وسیعی از حوزه های اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و فرهنگی فکر کنند. مشارکت‌کنندگان در این مجموعه با استفاده از رویکردهایی که بر چارچوب‌های گفتمانی-تحلیلی، مردم‌شناختی، قوم‌نگاری و انتقادی زبان‌شناختی اجتماعی تکیه می‌کنند، جنبه‌های «گفتمانی» و «انتقادی» سیاست زبان را به‌عنوان فرآیندی چندلایه، سیال، ایدئولوژیک، گفتمانی و اجتماعی بررسی و اصلاح می‌کنند. که می تواند به عنوان ابزاری برای تغییر اجتماعی و همچنین تقویت ساختارهای قدرت و نابرابری های تثبیت شده عمل کند.

This book brings together the fields of language policy and discourse studies from a multidisciplinary theoretical, methodological and empirical perspective. The chapters in this volume are written by international scholars active in the field of language policy and planning and discourse studies. The diverse research contexts range from education in Paraguay and Luxembourg via businesses in Wales to regional English language policies in Tajikistan. Readers are thereby invited to think critically about the mutual relationship between language policy and discourse in a range of social, political, economic and cultural spheres. Using approaches that draw on discourse-analytic, anthropological, ethnographic and critical sociolinguistic frameworks, the contributors in this collection explore and refine the ‘discursive’ and the ‘critical’ aspects of language policy as a multilayered, fluid, ideological, discursive and social process that can operate as a tool of social change as well as reinforcing established power structures and inequalities.