Discovering Life, Manufacturing Life: How the experimental method shaped life sciences

این کتاب داستان این است که چگونه متفکران در طول زمان جرأت کرده اند با استفاده از ابزارهای آزمایشی کاوش کنند و چگونه روش تجربی خود را تثبیت کرد و نقشی غالب در علوم زیستی ایفا کرد.

در حالی که علوم زیستی به پیشرفت خود ادامه می‌دهند و دانش گسترده‌تر و در دسترس‌تر می‌شود، فیلسوفان اکنون بر مسائل اخلاقی، به‌ویژه با توجه به کارکردهای تولیدمثلی که زیست‌شناسی معاصر قادر به دستکاری و دستکاری آن است، تمرکز می‌کنند. اصلاح کنید.

با نگاهی به پیشرفت خیره کننده اندیشه علمی در طول پنج قرن اخیر، ممکن است از خود بپرسیم که عوامل محرکی که منجر به روش تجربی می شود چه بوده است. چگونه این رویکرد منطقی و عینی برای کشف معماهای مختلف در طبیعت در یک لحظه خاص از زمان در جهان غرب پدید آمد و گسترش یافت؟ آیا تأثیری از بافت اجتماعی، مذهبی یا سیاسی وجود داشت؟ آیا انرژی چند نفر برای آغاز چنین انقلابی کافی بود؟

نویسندگان این کتاب ما را به سفر ذهن، از ریشه‌های کهن عقلانیت علمی تا امروز می‌برند. روند مقاومت ناپذیر در دستکاری ژنتیکی، به ویژه بر روی انسان متمرکز شده است. این امر به ناچار خواننده را وادار می‌کند تا روشی را که امروزه علم در آن انجام می‌شود، تحت نور جدیدی ببیند. یک بحث جذاب، مبتنی بر مثال‌ها و آزمایش‌های عینی، نه تنها با توجه به خود روش تجربی، بلکه در مورد سازمان‌دهی علم به‌گونه‌ای که امروزه وجود دارد و چگونگی درک آن، خوراکی برای تفکر فراهم می‌کند.

درباره نویسندگان:

Pierre V. Vignais، دکتر علم و دکترای پزشکی، بورسیه Fondation Roux در پاستور اعطا شد. موسسه پاریس. پروفسور ممتاز بیوشیمی کالج پزشکی دانشگاه جوزف فوریه و مدیر URA-CNRS در CEA (کمیسیون انرژی اتمی فرانسه)، مدال نقره CNRS و جایزه بزرگ آکادمی علوم را دریافت کرد. او در سن 80 سالگی در سپتامبر 2006 درگذشت.

Paulette M. Vignais، همسرش، دیپلم خود را در رشته مهندسی شیمی از Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Paris (ENSCP) دریافت کرد و دکترای خود را دریافت کرد. در بیوشیمی از دانشگاه پاریس. او اخیراً از سمت مدیر بازنشسته تحقیقات در CNRS بازنشسته شد و در آنجا مدیر واحد CNRS-CEA در CEA بود.

This book tells the story of how thinkers, over time, have dared to explore using experimental devices and how the experimental method established itself and took a predominant role in the life sciences.

While life sciences continue to advance and knowledge becomes more widespread and accessible, philosophers now focus on problems of ethics particularly with respect to the reproductive functions that contemporary biology is able to manipulate and modify.

Looking at the stunning progress made by scientific thought over the last five centuries we might ask ourselves what were the triggering factors that lead to the experimental method. How did this logical and objective approach to the exploration of various enigmas in nature arise and spread at a particular moment in time in the western world? Was there an influence from the social, religious or political context? Was the energy of a few individuals sufficient to initiate such a revolution?

The authors of this book take us on journey of the mind, from the ancient roots of scientific rationality to today’s irresistible trend in genetic manipulation, particularly focused on human beings. Inevitably this will lead the reader to view the way in which science is done today under a new light. A fascinating discussion, based on concrete examples and experiments, provides food for thought, not only with respect to the experimental method itself, but also regarding the organization of science as it exists today and how it is perceived.

About the authors:

Pierre V. Vignais, a science doctor and a doctor of medicine, was awarded a scholarship of the Fondation Roux at the Pasteur Institute of Paris. Professor emeritus of Biochemistry of the medical college of the University Joseph Fourier and director of a URA-CNRS at the CEA (French Atomic Energy Commission), he received the CNRS Silver Medal and the Grand Prix de l'Académie des Sciences. He died, aged 80, in September 2006.

Paulette M. Vignais, his wife, received her diploma in chemical engineering from the Ecole Nationale Supérieure de Chimie de Paris (ENSCP) and obtained her Ph.D. in biochemistry from the University of Paris. She recently retired from a position of Emeritus director of Research at the CNRS where she directed a CNRS-CEA Unit at the CEA.