Die Rezirkulationskreise der primären Varikose: Pathophysiologische Grundlagen zur chirurgischen Therapie

وریدهای واریسی اولیه به عنوان یک بیماری شایع در کشورهای صنعتی غربی در نظر گرفته می شود. تنها 20 تا 50 درصد از مردم دارای رگهای سالم هستند. در آلمان، هزینه های مربوط به مشکلات رگ در دهه گذشته تقریباً دو برابر شده است. معرفی روش های تصویربرداری اساساً امکانات تشخیصی و در نتیجه درمانی را نیز گسترش داده است. شانس موفقیت، به ویژه با درمان جراحی، اکنون می تواند به صورت جداگانه ارزیابی شود. یک مبنای جهانی برای این با مفهوم نظری مدارهای گردش مجدد پیدا شد. حداقل و حداکثر استراتژی عملیاتی با طبقه بندی یک تصویر بالینی خاص در دایره گردش مجدد مرتبط از قبل تعیین می شود. تصاویر غنی در متن مفهوم را نشان می دهد.

Die primäre Varikose gilt in den westlichen Industriestaaten als eine Volkskrankheit; nur 20-50% der Bevölkerung sind venengesund. In Deutschland sind die Ausgaben für Venenleiden in der letzten Dekade auf fast das Doppelte gestiegen. Die Einführung der bildgebenden Verfahren hat die diagnostischen und damit auch therapeutischen Möglichkeiten grundlegend erweitert. Die Erfolgschancen besonders bei der chirurgischen Therapie lassen sich heute individuell beurteilen. Mit dem theoretischen Konzept der Rezirkulationskreise wurde dafür eine allgemeingültige Basis gefunden. Durch die Einordnung eines bestimmten Krankheitsbildes in den zugehörigen Rezirkulationskreis sind die Minima und Maxima der operativen Strategie vorgegeben. Die reiche Bebilderung des Texts veranschaulicht das Konzept.