Die Regelungen von Täterschaft und Teilnahme im europäischen Strafrecht am Beispiel Deutschlands, Frankreichs, Spaniens, Österreichs und Englands: Zugleich eine Untersuchung zur strafrechtlichen Verantwortung des Unternehmensleiters für deliktisches Verhalten seiner Untergebenen

این مطالعه حقوق تطبیقی ​​به این سؤال می پردازد که چگونه مرتکبین و مشارکت در حقوق کیفری تجاری اروپا ساختار یافته اند. تحقیقات توجه ویژه ای به این سؤال دارد که آیا مدیر شرکت به دلیل رفتار مجرمانه زیردستان خود مسئول پیگرد قانونی است - یک سؤال اصلی و مدرن در حوزه ارتکاب و مشارکت. مقایسه با استفاده از در نظر گرفتن نمونه ای از سیستم های حقوقی آلمان، فرانسه، اسپانیا، اتریش و انگلستان انجام شده است. درباره نویسنده: هنریک استاین، متولد 1971، دکتر. iur، حقوق را در رگنسبورگ، لیژ (بلژیک) و فرایبورگ ایم بریسگاو، دکترای 1999 در دانشگاه فرایبورگ خواند. او قاضی دادگاه ناحیه کرفلد است. نتیجه گیری: این کتاب عالی نه تنها برای متخصصان حقوقی که با موضوعات «حقوق جزایی اروپا» سروکار دارند جذاب خواهد بود، بلکه می تواند برای کسانی که به صورت علمی با مسائل و مسئولیت کیفری مشارکتی سر و کار دارند و یا شاغلینی که ممکن است به دنبال جستجوی بین المللی باشند نیز قابل استفاده باشد. مساعدت حقوقی در این زمینه پاسخ ها بدون قید و شرط توصیه می شود.\" (Journal für Rechtspolitik, شماره 3/2004)

Diese rechtsvergleichende Untersuchung beschäftigt sich mit der Frage, wie Täterschaft und Teilnahme im Europäischen Wirtschaftsstrafrecht ausgestaltet sind. Besonderes Augenmerk richtet die Untersuchung auf die Frage der Strafbarkeit des Unternehmensleiters für deliktisches Verhalten seiner Untergebenen – eine zentrale und moderne Fragestellung aus dem Bereich von Täterschaft und Teilnahme. Der Vergleich wird anhand einer exemplarischen Betrachtung der Rechtsordnung Deutschland, Frankreich, Spanien, Österreich und Englands durchgeführt. Zur Autorin: Henrike Stein, geb. 1971, Dr. iur, studierte Rechtswissenschaft in Regensburg, Liège (Belgien) und Freiburg im Breisgau, 1999 Promotion an der Universität Freiburg. Sie ist als Richterin am Landgericht Krefeld tätig. Fazit: Dieses hervorragende Buch wird nicht nur bei mit "europastrafrechtlichen" Fragen befassten Legisten Anklang finden, sondern kann freilich auch jenen, die sich mit Fragen und Teilnahmestrafbarkeit wissenschaftlich befassen, oder auch Praktikern, die möglicherweise im Bereich zwischenstaatlicher Rechtshilfe auf der Suche nach Antworten sind, uneingeschränkt empfohlen werden." (Journal für Rechtspolitik, Heft 3/2004)