Die Fairness-Formel: Freiheit und Gerechtigkeit in der Wirtschaft der Zukunft

​نقطه شروع این کتاب رابطه بین آزادی و عدالت در تجارت و جامعه است: آیا اقتصاد بازار آزاد به بی‌عدالتی منجر می‌شود؟ آیا شکاف بین فقیر و غنی را بیشتر می کند؟ آیا می توان و باید کاری برای آن انجام داد؟ نویسنده در کتاب خود رویکرد جدیدی ارائه کرده است. او یک متغیر ریاضی جدید را تعریف می کند که عملکرد اقتصادی و عدالت توزیعی را در یک فرمول ساده ترکیب می کند: متغیر جدید «انصاف». بهینه‌سازی این مفهوم جدید «انصاف» به جای بهینه‌سازی تولید ناخالص داخلی سنتی، مزایای گسترده‌ای را ارائه می‌دهد. مهمترین چیز این است که آزادی و عدالت دیگر بحث برانگیز نیستند، بلکه می توانند با هم بهینه شوند. به منظور مشاهده رویکرد جدید و تأثیرات آن در زمینه، این کتاب مروری متمرکز بر مهم‌ترین مدل‌های فکری در فلسفه سیاسی و اقتصاد سیاسی ارائه می‌کند.

​Ausgangspunkt dieses Buches ist das Verhältnis von Freiheit und Gerechtigkeit in Wirtschaft und Gesellschaft: Führt eine freie Marktwirtschaft tendenziell zu Ungerechtigkeit? Vergrößert sie die Schere zwischen arm und reich? Kann und soll man überhaupt etwas dagegen tun? Der Autor stellt in seinem Buch einen neuen Ansatz vor. Er definiert eine neue mathematische Größe, welche die Wirtschaftsleistung und die Verteilungsgerechtigkeit in einer einfachen Formel zusammenführt: die neue Größe „Fairness“. Die Optimierung dieses neuen Begriffs der „Fairness“ anstelle der Optimierung des traditionellen Bruttoinlandprodukts bietet weitreichende Vorteile. Der wichtigste ist der, dass Freiheit und Gerechtigkeit nicht mehr kontrovers zu betrachten sind, sondern gemeinsam optimiert werden können. Um den neuen Ansatz und dessen Auswirkungen im Kontext zu sehen, bietet das Buch einen konzentrierten Überblick über die wichtigsten Denkmodelle der politischen Philosophie und der politischen Ökonomie.