Die Europäische Union als Akteur der Weltpolitik

این کتاب بینشی سیستماتیک از روابط خارجی اتحادیه اروپا ارائه می دهد. دو مقاله مقدماتی نشان می دهد که چگونه فرآیندهای جهانی شدن و منطقه ای شدن دولت و سیاست (خارجی) را تغییر داده است و چگونه اتحادیه اروپا، به عنوان بازیگری با مشخصات پراکنده، به طور نهادی با این مجموعه جدید سازگار می شود. سپس مجموعه‌ای از مطالعات موردی روابط خارجی اتحادیه اروپا را با کشورها، مناطق، بحران‌ها و چالش‌های مختلف - از سیاست گسترش به سمت شرق گرفته تا سیاست مدیترانه‌ای گرفته تا سیاست‌های توسعه، محیط‌زیست، تجارت، پولی و امنیتی، تحلیل می‌کند. از جمله، این مطالعه با هدف روشن کردن اینکه آیا فعالیت‌های خارجی اتحادیه اروپا نمایانگر شکل کیفی جدید و «پسامدرن» سیاست خارجی است و مبانی و اهداف تلاش‌ها برای ارتقای جایگاه اتحادیه اروپا در سیاست جهانی چیست.

Das Buch bietet einen systematischen Einblick in die Außenbeziehungen der EU. Zwei einführende Beiträge skizzieren, wie die Prozesse der Globalisierung und Regionalisierung die Lage von Staat und (Außen-)Politik verändert haben und in welcher Form sich die EU als ein Akteur mit fragmentiertem Profil auf diese neue Konstellation institutionell einstellt. Anschließend analysiert eine Reihe von Fallstudien die Außenbeziehungen der EU gegenüber verschiedenen Ländern, Regionen, Krisen undanderen Herausforderungen - von der Politik der Osterweiterung über die Mittelmeerpolitik bis zur Entwicklungs-, Umwelt-, Handels-, Währungs- und Sicherheitspolitik. Die Studie will u.a. klären, ob die auswärtigen Aktivitäten der EU eine qualitativ neue, eine 'postmoderne' Form der Außenpolitik darstellen und was die Grundlagen und Ziele des Bemühens um eine stärkere Profilierung der EU in der Weltpolitik sind.