Die Bedeutung des Körpers bei Selbstverletzungen junger Frauen: Eine adoleszenztheoretisch-biografische Analyse

سوزان بنزل به بررسی اعمال خودآزاری در میان زنان جوان می پردازد. در مرکز مطالعه کیفی-تجربی او، ارتباط بین آسیب به خود، الزامات رشد نوجوانان و پتانسیل آنها برای بحران، و همچنین بررسی تغییرات بلوغ در نوجوانی دختر قرار دارد. بر اساس مصاحبه‌های روایی-زندگی‌نامه‌ای، نقش ویژه بدن چه در خودآزاری و چه در سیر تحول نوجوانان مشخص می‌شود. نویسنده بر اساس بازسازی های موردی، با در نظر گرفتن سیر بیوگرافی، معانی فراگیر خود آسیبی را که بیانگر مشکل جداشدگی نوجوانان نیز می باشد، می پردازد.

Susanne Benzel untersucht selbstverletzende Handlungen bei jungen Frauen. Im Zentrum ihrer qualitativ-empirischen Studie stehen die Zusammenhänge von Selbstverletzungen, adoleszenten Entwicklungsanforderungen und ihre Krisenpotenziale sowie die Auseinandersetzung mit den puberalen Veränderungen in der weiblichen Adoleszenz. Anhand von narrativ-biografischen Interviews wird die besondere Rolle des Körpers sowohl bei Selbstverletzungen als auch im Zuge der adoleszenten Transformation deutlich. Auf Basis der Fallrekonstruktionen arbeitet die Autorin unter Berücksichtigung des biografischen Verlaufs übergreifende Bedeutungen von Selbstverletzungen heraus, welche auch die adoleszente Ablösungsproblematik zum Ausdruck bringen.