Die ärztliche Aufklärung über die Qualität der Behandlung

واضح است که کیفیت درمان در یک بیمارستان مراقبت های اولیه می تواند به طور قابل توجهی با یک دانشگاه یا کلینیک تخصصی متفاوت باشد. یک «شکاف کیفی» متناظر نیز بین پزشک «متوسط» و متخصص قابل تصور است. و نوع و گستره بیمه درمانی نیز تا حد زیادی کیفیت درمان را تعیین می کند.

به دنبال آن این سؤال مطرح می شود که اخیراً مورد بحث و بررسی قرار گرفته است که آیا بیمار باید مورد بررسی قرار گیرد. اطلاع داد که درمان در جاهای دیگر خطر کمتری دارد یا با شانس موفقیت بهتری می توان انجام داد یا هزینه های درمان مورد نظر تحت پوشش بیمه سلامت قرار نمی گیرد.

Es liegt auf der Hand, dass sich die Behandlungsqualität in einem Krankenhaus der Grundversorgung von der einer Universitäts- oder Spezialklinik deutlich unterscheiden kann. Ein entsprechendes "Qualitätsgefälle" ist auch zwischen dem "durchschnittlichen" Arzt und dem Spezialisten denkbar. Und auch Art und Umfang der Krankenversicherung bestimmen die Behandlungsqualität maßgeblich.

Hieran schließt sich die in letzter Zeit kontrovers diskutierte und vom Verfasser untersuchte Frage an, ob der Patient darüber aufzuklären ist, dass die Behandlung andernorts risikoärmer oder mit besseren Erfolgsaussichten durchgeführt werden kann bzw. die Kosten der beabsichtigten Behandlung von der Krankenversicherung nicht übernommen werden.