チベット牧畜文化辞典 (チベット語・日本語) = Dictionary of Tibetan pastoralism (Tibetan-Japanese)

目次
まえがき
執筆者紹介
謝辞
チベット牧畜民の現在と私たちが目指すもの
調査地概要
本辞典における文化項目の分類
アムド・チベット語の概況
アムド・チベット語メシュル方言の音韻特徴
凡例
チベット牧畜文化辞典
	第1章 宿営地と放牧地
		1.1 宿営地
		1.2 宿営地の移動
		1.3 放牧地
		1.4 草地
	第2章 地形・天候・天体
		2.1 風景・景観
		2.2 山と谷
		2.3 草地
		2.4 川・湖など水辺
		2.5 森・平原・道
		2.6 土・石
		2.7 天候
		2.8 災害
		2.9 天体
	第3章 植物と動物
		3.1 植物・菌類
		3.2 植物の生育
		3.3 植物の部位
		3.4 樹木（木本植物）
		3.5 草（草本植物）
		3.6 苔
		3.7 栽培植物
		3.8 キノコ
		3.9 動物
		3.10 野生の草食動物
		3.11 野生の肉食動物
		3.12 鳥類
		3.13 虫類
		3.14 その他の生物
	第4章 家畜の名称
		4.1 家畜の総称
		4.2 ウシ属の家畜の総称
		4.3 ヤク
		4.4 牛
		4.5 羊
		4.6 山羊
		4.7 馬
		4.8 ロバ
		4.9 ヤク・牛の交配種
		4.10 山羊と羊の交配種
		4.11 ロバと馬の交配種（ラバ）
		4.12 野生種と家畜種の交配種
		4.13 犬
	第5章 放牧作業
		5.1 放牧
		5.2 放牧する人
		5.3 放牧の道具
		5.4 放牧中に起こる問題
		5.5 母子分離の技術
		5.6 家畜の群れ
		5.7 家畜の行動
	第6章 家畜の個体管理
		6.1 家畜の身体
		6.2 家畜の血統
		6.3 家畜の健康
		6.4 家畜のグループ分け
		6.5 家畜の個性（ヤク）
		6.6 家畜の個性（羊・山羊）
		6.7 家畜の個性（馬）
		6.8 家畜の管理
		6.9 家畜の死骸
	第7章 交尾・出産・去勢
		7.1 繁殖
		7.2 発情と交尾
		7.3 出産
		7.4 去勢
	第8章 搾乳と乳加工
		8.1 搾乳
		8.2 ミルク・生乳
		8.3 クリーム
		8.4 ヨーグルト
		8.5 バター
		8.6 バターミルク
		8.7 脱脂乳
		8.8 チーズ
		8.9 ホエー
	第9章 屠畜・解体
		9.1 屠畜
		9.2 解体
		9.3 貯蔵
	第10章 食肉加工と部位名称
		10.1 肉
		10.2 内臓
		10.3 骨・髄
		10.4 肉と骨の部位
		10.5 羊の肉の部位名称
	第11章 糞
		11.1 ヤクの糞
		11.2 羊・山羊の糞
		11.3 馬の糞
		11.4 犬の糞
		11.5 尿
	第12章 毛と皮革
		12.1 毛
		12.2 毛刈り
		12.3 糸撚り
		12.4 ロープ・縄
		12.5 織物
		12.6 織機・機織り
		12.7 フェルト加工
		12.8 皮
		12.9 皮なめし
	第13章 役利用
		13.1 役畜
		13.2 ヤクの役利用のための道具
		13.3 馬具
	第14章 食文化
		14.1 食べ物・飲み物総称
		14.2 一日の食事
		14.3 食材
		14.4 調理・加工
		14.5 配膳
		14.6 飲食
		14.7 食べ物・料理
		14.8 飲み物
		14.9 味覚
		14.10 におい
		14.11 あたたかさ
		14.12 食べ物の腐敗・廃棄物
		14.13 新しい食品
	第15章 服飾文化
		15.1 衣服一般
		15.2 皮衣
		15.3 仔羊皮の衣
		15.4 晴れ着
		15.5 フェルト製の服
		15.6 僧侶・在家行者の衣
		15.7 その他の服・身につける物
		15.8 仕立て屋
		15.9 靴
		15.10 装身具
		15.11 髪
	第16章 住文化
		16.1 住まい
		16.2 テント
		16.3 建物
		16.4 かまど・ストーブ
		16.5 家具
		16.6 敷物
		16.7 寝床・寝具
		16.8 鍵
	第17章 日常の行為と道具
		17.1 日常的な仕事
		17.2 道具
		17.3 調理器具
		17.4 食器
		17.5 保存容器・保存袋
		17.6 育児用品
		17.7 掃除
		17.8 裁縫
		17.9 工具
		17.10 運搬道具
		17.11 塗料
		17.12 身だしなみ・化粧
		17.13 袋
		17.14 箱
		17.15 ロープ・紐
		17.16 杭・棒
		17.17 引っ越し用品
		17.18 その他の道具・日用品
		17.19 布地
		17.20 金属
		17.21 方角
		17.22 位置関係
		17.23 形
		17.24 狩猟・闘い
		17.25 旅・移動
		17.26 くじ
		17.27 喫煙
		17.28 生老病死
		17.29 人間の身体部位
		17.30 排泄物
		17.31 分配
		17.32 抽象的概念
		17.33 声・言語・記号
		17.34 動詞
		17.35 属性名詞
	第18章 暦と度量衡
		18.1 暦
		18.2 季節
		18.3 時間・時間帯
		18.4 度量衡
	第19章 人間関係
		19.1 家族・親族・社会集団
		19.2 親族名称
		19.3 名前
		19.4 職業・役割
		19.5 その他属性
		19.6 人の性質
		19.7 人間関係
	第20章 経済活動
		20.1 仕事・商売
		20.2 金銭
		20.3 売買
		20.4 買い物
		20.5 預託・貸借
		20.6 税
	第21章 冠婚葬祭
		21.1 誕生
		21.2 成長儀礼(髪切り式)
		21.3 結婚
		21.4 葬送儀礼
		21.5 正月
		21.6 贈り物
	第22章 娯楽
		22.1 祭り
		22.2 競馬
		22.3 おしゃべり・冗談・なぞなぞ
		22.4 物語・ことわざ・口上
		22.5 歌と踊り
		22.6 遊び
		22.7 賭け事
	第23章 宗教的観念
		23.1 宗教・法
		23.2 神と魔物
		23.3 神
		23.4 魔物
		23.5 魂
		23.6 運気
		23.7 穢れ
		23.8 タブー
		23.9 斎戒
		23.10 兆候（吉兆・凶兆）
		23.11 一般的な仏教的観念
	第24章 宗教的行為
		24.1 帰依
		24.2 積善
		24.3 祈り・祈願
		24.4 祈祷・読経・真言
		24.5 加持
		24.6 呪文・呪術
		24.7 儀式・儀礼
		24.8 放生
		24.9 法要
		24.10 護摩
		24.11 仏事
		24.12 布施・喜捨・寄進
		24.13 焚き上げ
		24.14 清め
		24.15 御祓・厄祓い
		24.16 贖罪・告白
		24.17 五体投地
		24.18 年中行事
		24.19 チャム・歌舞劇
		24.20 誓い
		24.21 瞑想・断食
		24.22 巡礼
		24.23 占い
		24.24 その他の宗教的行為
	第25章 宗教的存在
		25.1 僧侶
		25.2 在家行者
		25.3 神降ろし
		25.4 儀礼を担う人々
		25.5 捧げものの家畜
		25.6 聖なる鳥
	第26章 法具と呪物
		26.1 法具
		26.2 仏像・仏画
		26.3 お守り・魔除け
		26.4 数珠
		26.5 経典・マニ石・マニ車
		26.6 トルマ
		26.7 供物・供犠
		26.8 初物・お初
		26.9 結び目
		26.10 祈祷旗
		26.11 曼荼羅
		26.12 呪物
	第27章 宗教的な場所と建造物
		27.1 聖地
		27.2 土地神の社
		27.3 水神の宿る場所
		27.4 魂の宿る場所
		27.5 僧院
		27.6 在家者のための施設
		27.7 祠堂・廟
		27.8 塚
	第28章 新しい政策・技術・道具
		28.1 新しい政策と活動
		28.2 新しい技術
		28.3 新しい道具や施設
		28.4 旧社会
参考文献
チベット語索引
チベット牧畜文化辞典(書籍版・PDF版) 正誤表