Deutschlands Norden: vom Erdaltertum zur Gegenwart

این کتاب توسعه شگفت‌انگیز مناظر شمال آلمان را به شکل امروزی توضیح می‌دهد. نویسندگان خطی از نوسنگی تا عصر مدرن ترسیم می کنند. در قسمت اول کتاب، نویسندگان به تفصیل فرآیندهایی را که منظره را قبل از عصر یخبندان شکل داده است، شرح می دهند. در بخش دوم کتاب، آنها به مناطق مختلف طبیعی و چشم‌انداز اخیر که شمال آلمان به آن تقسیم شده است می‌پردازند و تاریخچه پیدایش خود را توضیح می‌دهند. در پایان کتاب، نویسندگان نشان می‌دهند که چگونه انسان‌ها در طول ۷۵۰۰ سال گذشته منظره را شکل داده‌اند تا در نهایت یک نمای کلی از اقدامات فعلی برای محافظت از مناظر ارائه دهند.

Dieses Buch erklärt die faszinierende Entstehung der Landschaft im Norden Deutschlands, so wie sie sich heute zeigt. Dabei spannen die Autoren einen Bogen von der Jungsteinzeit bis hin zur Moderne. Im ersten Teil des Buches beschreiben die Autoren detailliert welche Prozesse die Landschaft vor der Eiszeit geformt haben. Im zweiten Teil des Buches gehen sie auf die verschiedenen rezenten Natur- und Landschaftsräume ein, in die sich der Norden Deutschlands gliedert und erklären deren Entstehungsgeschichte. Am Ende des Buches zeigen die Autoren auf, wie der Mensch die Landschaft in den letzten 7500 Jahren geprägt hat, um abschließend einen Überblick über die aktuellen Maßnahmen zum Schutz der Landschaft zu geben.