Deutschland im Wandel: Sozialstrukturelle Analysen

این جلد شامل تحلیل‌هایی از تغییرات اجتماعی-ساختاری در جمهوری فدرال آلمان در دوره پس از جنگ، به ویژه پس از اتحاد آلمان، با نگاهی به آینده، برای مثال چالش‌های اروپایی و جهانی است.
تا همین اواخر، جامعه آلمان به عنوان جامعه ای در نظر گرفته می شد که در مقایسه بین المللی نابرابری تحصیلی و درآمد را در محدوده های نسبتاً محدودی حفظ می کرد. نشانه‌هایی از گرایش‌های توسعه جدید وجود دارد: فردی‌سازی تاریخ‌های زندگی و کار و کثرت‌سازی سبک‌های زندگی، ساختار اجتماعی را پویاتر کرده است. اتحاد آلمان و ادغام اروپا از یک سو و خطرات جهانی شدن مداوم باعث ایجاد نابرابری های اجتماعی جدید شده است.
در مقالات این جلد، تغییرات اجتماعی ساختاری در آلمان در حوزه‌های اجتماعی مهم با در نظر گرفتن چالش‌های آینده - همچنین با توجه به سهم جامعه‌شناسی در تحلیل و مدیریت پیامدهای اجتماعی- بررسی شده است. تغییر ساختاری

Dieser Band enthält Analysen des sozialstrukturellen Wandels für die Bundesrepublik Deutschland in der Nachkriegszeit, insbesondere nach der deutschen Vereinigung mit Blick auf zukünftige, beispielsweise europäische und globale Herausforderungen.
Bis in die jüngere Zeit galt die deutsche Gesellschaft als eine, die die Ungleichheit von Bildung und Einkommen im internationalen Vergleich in relativ engen Grenzen hielt. Neue Entwicklungstendenzen deuten sich an: Die Individualisierung der Lebens- und Erwerbsverläufe und die Pluralisierung der Lebensformen haben die Sozialstruktur dynamisiert. Die deutsche Vereinigung und die europäische Integration einerseits sowie die Risiken anhaltender Globalisierung haben neue soziale Ungleichheiten entstehen lassen.
In den Beiträgen des Bandes wird der sozialstrukturelle Wandel in Deutschland in wichtigen gesellschaftlichen Bereichen untersucht mit Blick auf zukünftige Herausforderungen - auch mit Blick auf den Beitrag der Soziologie zur Analyse und Bewältigung der Folgen sozialstrukturellen Wandels.