Determinism and Free Will: New Insights from Physics, Philosophy, and Theology

در این کتاب کوچک، فیزیکدان نظری جرارد ت هوفت (جایزه نوبل 1999)، فیلسوف امانوئل سورینو (آکادمیک لینسی) و الهیدان پیرو کودا (دانشگاه پاپی لاتران) در مورد موضوعی که در ریشه های کوانتومی نهفته است با یکدیگر روبرو می شوند. مکانیک و در خاستگاه تفکر غربی: جبرگرایی و اراده آزاد. انیشتین، جبرگرای سرسخت، گفت: «خدا تاس بازی نمی‌کند». مکانیک کوانتومی و برخورد آن با نسبیت عام، دوراهی‌های باستانی درباره شانس و ضرورت را زنده کرده است: آیا طبیعت قطعی است؟ آیا انسان آزاد است؟ «قضیه اراده آزاد» توسط کانوی و کوچن، و تفسیر قطعی مکانیک کوانتومی که توسط ت هوفت ارائه شده است، چنین سؤالات فلسفی را در فیزیک مدرن احیا می کند. آیا واقعی شدن؟ آیا رویداد ابتدایی محصول کیس است؟ درگیری سیکلوپی بین هراکلیتوس و پارمنیدس وارد قسمت جدیدی شده است، همانطور که در مقالات این جلد گواه است.

In this small book, theoretical physicist Gerard 't Hooft (Nobel prize 1999), philosopher Emanuele Severino (Lincei Academician), and theologian Piero Coda (Pontifical Lateran University) confront one another on a topic that lies at the roots of quantum mechanics and at the origin of Western thought: Determinism and Free Will. "God does not play dice" said Einstein, a tenacious determinist. Quantum Mechanics and its clash with General Relativity have reanimated ancient dilemmas about chance and necessity: Is Nature deterministic? Is Man free? The “free-will theorem” by Conway and Kochen, and the deterministic interpretation of quantum mechanics proposed by 't Hooft, revive such philosophical questions in modern Physics. Is Becoming real? Is the Elementary Event a product of the Case? The cyclopean clash between Heraclitus and Parmenides has entered a new episode, as evidenced by the essays in this volume.