دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Candace Savage
سری: Dossiers et documents
ISBN (شابک) : 9782764441862, 9782764441886
ناشر: Québec Amérique
سال نشر: 2020
تعداد صفحات:
زبان: French
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 Mb
در صورت تبدیل فایل کتاب Des Inconnus sous mon toit: Une histoire d'exclusion: les francophones des Plaines به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب غریبه ها زیر سقف من: تاریخچه محرومیت: فرانکوفون های دشتی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
هنگامی که او به خانه جدید خود در ساسکاتون نقل مکان کرد، کندیس ساویج با حیرت متوجه شد که این خانه توسط یک خانواده فرانسوی زبان ساخته شده است. چگونه بلوندین ها در محله ای قرار گرفتند که در آن زمان به عنوان پایگاه واقعی مهاجران بریتانیایی به شمار می رفت؟ ساویج با کنجکاوی، یک قسمت تاریک از تاریخ کانادا را کشف خواهد کرد. در سال 1928، هنگامی که بلوندین ها ساخت خانه جدید خود را به پایان رساندند، کوکلوکس کلان با یک شعار ساده به ساسکاچوان حمله کرد: کانادا را بریتانیایی نگه دارید. در همان زمان، گروه قدرتمند دیگری، لژ وفادار نارنجی، جنگ صلیبی خود را علیه کاتولیک ها و فرانسوی زبانان تشدید کرد. ساویج در جستجوی پاسخی در مورد سرنوشت بلوندین ها، آرشیوهای دولتی را جستجو می کند، شهادت های تاریخی را جمع آوری می کند و به ملاقات فرزندان آنها می رود. او پرتره خانواده ای را ترسیم می کند که با ریشه کنی، بدبختی و الزام به سازگاری مشخص شده است. Strangers Under My Roof، تلخ و جسورانه، گذشته ای را که زیر تخته های یک خانه قدیمی پنهان شده است، آشکار می کند. در زیر قلم فریبنده ساویج، گذشته مدفون و شرم آور یک ملت نیز دوباره ظاهر می شود. این رویدادهای بسیار دردناک باید روی همه، از جمله اجداد بلوندین ها و والدین، اثر گذاشته باشد. نسلها بعد، در قلب پریری، پسر کوچکی که در راه پله نشسته است، صداهایی را میشنود که با ناراحتی بلند میشوند. یک زن التماس می کند: "بدون فرانسوی". هیچ فرانسوی در این خانه وجود ندارد. »
Lorsqu'elle emménage dans sa nouvelle maison de Saskatoon, Candace Savage découvre avec étonnement que celle-ci a été construite par une famille francophone. Comment les Blondin ont-ils abouti dans un quartier alors considéré comme une véritable place forte de colons britanniques? Poussée par la curiosité, Savage mettra au jour un sombre épisode de l'histoire canadienne. En 1928, alors que les Blondin achèvent la construction de leur nouvelle maison, le Ku Klux Klan prend d'assaut la Saskatchewan avec un slogan simple : Keep Canada British. Au même moment, un autre groupe puissant, la Loge loyale d'Orange, intensifie sa propre croisade contre les catholiques et les francophones. En quête de réponses sur le destin des Blondin, Savage fouille les archives gouvernementales, recueille des témoignages historiques et va à la rencontre de leurs descendants. Elle brosse le portrait d'une famille marquée par le déracinement, la misère et l'obligation de s'adapter. Poignant et audacieux, Des inconnus sous mon toit dévoile le passé qui se cache sous les planches d'une vieille maison. Sous le trait de plume virtuose de Savage, c'est aussi le passé enfoui et honteux d'une nation qui refait surface. Ces événements extrêmement pénibles durent laisser leur marque sur chacun, y compris les ancêtres des Blondin et des Parent. Des générations plus tard, au cœur des Prairies, un petit garçon assis dans une cage d'escalier entendra des voix s'élever dans la détresse. «No French, implorera une femme. No French in this house. »