Der schwierige Umgang mit NS-Raubkunst : Eine Analyse aus rechtlicher Perspektive am Beispiel des Schwabinger Kunstfundes

بنجامین روزنکرانز تلاش می‌کند مجموعه‌ای از آثار را طبقه‌بندی کند که به یافته‌های هنری شوابینگ نسبت داده می‌شوند. او بر دارایی‌های فرهنگی مصادره‌شده توسط ناسیونال سوسیالیست‌ها (عمدتاً از اموال یهودیان) تمرکز می‌کند و بر اساس ادعای قانون مدنی مبنی بر تسلیم طبق § 985 BGB، بررسی می‌کند که وارثان امروزی چه گزینه‌هایی برای درخواست بازگرداندن آثار خود دارند. علاوه بر این، او به بررسی میزانی می پردازد که مالک فعلی حتی می تواند مالکیت آثار را به دست آورد. نویسنده ناکامی های قبلی تصمیم گیرندگان سیاسی را بر اساس اصلاح قانون تعهدات نشان می دهد و به جزئیات ابتکار قانونگذاری باواریا برای قانون استرداد اموال فرهنگی می پردازد. در نهایت، او مشکل را در رابطه با مسئولیت تاریخی آلمان در زمینه تضاد حقوق و اخلاق بررسی می کند.

Benjamin Rosenkranz versucht, das Konglomerat an Werken, welche dem sogenannten Schwabinger Kunstfund zugerechnet werden, einzuordnen. Er konzentriert sich dabei auf die durch Nationalsozialisten entzogenen Kulturgüter (größtenteils aus jüdischem Besitz) und untersucht auf Grundlage des zivilrechtlichen Herausgabeanspruches aus § 985 BGB, welche Möglichkeit die heutigen Erben haben, ihre Werke zurückzuverlangen. Darüber hinaus geht er der Frage nach, inwieweit ein heutiger Besitzer sogar Eigentum an den Werken erlangt haben könnte. Der Autor zeigt das bisherige Versagen der politischen Entscheidungsträger anhand der Schuldrechtsreform auf und geht intensiv auf die bayerische Gesetzesinitiative für ein Kulturgut-Rückgewähr-Gesetz ein. Abschließend beleuchtet er die Problemstellung in Bezug auf die historische Verantwortung Deutschlands im Spannungsfeld zwischen Recht und Moral.