Der lange Arm der Ufa: Filmische Bilderwanderung zwischen Deutschland, Japan und China 1923-1949

با کاواکیتا ناگاماسا، این جلد موسس شرکت جهانی تولید فیلم Towa را معرفی می کند. او به عنوان یک جهان وطن و سینمافیل، همکار نازی ها و شخصیت محور فیلم برلین/توکیو، یکی از خیره کننده ترین و در عین حال ناشناخته ترین چهره های جهانی شدن سینما محسوب می شود. با این حال، او در اینجا نه به عنوان قهرمان یک زندگی نامه، بلکه به عنوان فرصتی برای اندیشیدن به سینما به عنوان عامل مهاجرت تصویر جهانی معرفی شده است. این کتاب تعداد زیادی یافته از آرشیوهای چینی و ژاپنی را ارائه می دهد که برای اولین بار منتشر شده اند. برای بازگشت به جایی که مطالعات فیلم همیشه شروع می شود، بر تعادل بین نظریه، تاریخ و تحلیل تکیه دارد: به فیلم ها، روش های ساخت و تأثیرات آنها.

Der Band stellt mit Kawakita Nagamasa den Gründer der weltweit agierenden TowaFilmproduktion vor. Als Kosmopolit und Cinéphiler, Nazi-Kollaborateur und Personifizierung der Filmachse Berlin/Tokyo gilt er als eine der schillerndsten und zugleich unbekanntesten Figuren der Globalisierung des Kinos. Er wird hier allerdings nicht als Held einer Biografie vorgestellt, sondern als Anlass, über das Kino als Agentur globaler Bilderwanderung nachzudenken. Das Buch liefert dazu eine Vielzahl erstmals veröffentlichter Funde aus chinesischen und japanischen Archiven. Es setzt auf Ausgewogenheit zwischen Theorie, Geschichte und Analyse, um dorthin zurückzukehren, wovon Filmwissenschaft immer auszugehen hat: zu den Filmen, ihren Bauweisen und Wirkungen.