Der Beruf des Chirurgen

۲ تغییری که در دهه‌های اخیر در حوزه پزشکی نظری و عملی رخ داده است، بر تخصص‌های بالینی نیز تأثیر عمیقی گذاشته است. چه خوب است که انجمن حرفه ای جراحان آلمانی که نویسنده این کتاب سال ها ریاست آن را برعهده داشته است، تلاش می کند تصویر جدیدی از این رشته و نمایندگان آن ترسیم کند. در اینجا مبانی انجام حرفه جراح بررسی شده و پیش نیازهای آنالیز این حرفه ایجاد می شود. در نتیجه در کنار علم جراحی، برای اولین بار علم حرفه جراح وجود دارد. تمایل به بحث علمی در مورد این موضوع باعث می شود که آموزش مدرسه، تحصیلات دانشگاهی پزشکی و دانشکده نیز در بحث ها گنجانده شده است. نویسنده همچنین باید در مورد تحول برنامه ریزی شده زندگی دانشگاهی و تغییرات ساختاری در اشکال مختلف بیان آنها اظهار نظر کند. ابهام ارزیابی غیرقابل انکار است: کسی مایل است مدرنیزاسیون گسترده را ببیند، اما باید برخی از رویکردهای جدید را رد کند. این از شایستگی بزرگ این روایت است که نویسنده هر جا نقد می کند محتاطانه و واقعی نقد می کند. بخش بزرگ دیگری از کتاب به «شغل جراح» با تأکید بر تقسیم بندی به مؤسسات آموزشی دانشگاهی و غیر آکادمیک می پردازد. باید از توجه به مشکلات متنوع ساختاری و اقتصادی بیمارستان نیز استقبال کرد. امکانات جدید، مانند برنامه ریزی شده \"بیمارستان های آموزشی\" و پیشنهادات برای یک بیمارستان \"بی کلاس\" باید در این ملاحظات گنجانده شود.

Die 2\nderungen, die sich in den letzten Jahrzehnten auf dem Gebiet der theoretischen und praktischen Medizin vollzogen, haben auch die klinischen Sonderfächer tiefgehend beeinflußt. Es ist gut, daß der Be­ rufsverband der Deutschen Chirurgen, den der Autor dieses Buches seit vielen Jahren präsidiert, das neue Bild des Faches und seiner Ver­ treter zu zeichnen sich bemüht. Hier sind die Grundlagen der Berufsausübung des Chirurgen unter­ sucht und die Voraussetzungen für die Analyse des Berufes geschaffen worden. Dadurch tritt neben die Wissenschaft von der Chirurgie erst­ mals eine Wissenschaft vom Beruf des Chirurgen. Der Wunsch nach wissenschaftlicher Auseinandersetzung mit dem Thema macht es verständlich, daß auch die Schulbildung, das medi­ zinische Hochschulstudium und Fakultät in den Kreis der Erörterungen gezogen wurden. Damit mußte der Verfasser auch Stellung nehmen zur geplanten Evolution des akademischen Lebens und zu den Wand­ lungen der Struktur in ihren verschiedensten 2\ußerungsformen. Die Ambivalenz der Beurteilung ist unverkennbar: Man möchte gern eine weitgehende Modernisierung, muß aber manchen der neuen Wege ab­ lehnen. Es ist ein großes Verdienst dieser Darstellung, daß der Ver­ fasser überall, wo er kritisiert, das in zurückhaltend sachlicher Form tut. Ein anderer, großer Teil des Buches setzt sich mit der "Laufbahn des Chirurgen" auseinander, mit einer betonten Teilung in akade­ mische und nicht-akademische Ausbildungsstätten. Daß dabei auch den vielfältigen strukturellen und auch wirtschaftlichen Problemen des Krankenhauses Beachtung geschenkt wurde, ist zu begrüßen. Neue Ein­ richtungen, wie die geplanten "Lehrkrankenhäuser" und die Vorschläge v eines "klassenlosen" Krankenhauses, waren in diese überlegungen ein­ zubeziehen.