Depression abzugeben Erfahrungen aus der Klapse

بیماری‌های روانی اغلب به تأخیر می‌افتند و ممکن است اشتباه پیش بروند. اووه هاک مایل است موضوع تابو افسردگی را توضیح دهد، ترس بیماران روانپزشکی را از بین ببرد و بینشی در مورد آنچه در کلینیک روانپزشکی در انتظار شماست ارائه دهد. او به ما اجازه می دهد در دوره درمانی خود به شکلی باز، بی وقفه و سرگرم کننده شرکت کنیم و از حکایات مربوط به فعالیت هایی مانند سبد بافی، نقاشی درمانی یا رقص های بیانی کوتاهی نمی کند. از آنجا که پت ها چیزی نیست جز بیمارستانی برای روح های شکسته، و در واقع افراد عادی بیشتری در این پات ها هستند که به گفته نویسنده دیگر نمی توانند با دیوانگی بیرون کنار بیایند.

* *

Seelische Erkrankungen verschleppt man oft und das kann schiefgehen. Uwe Hauck möchte über das Tabuthema Depressionen aufklären, den Betroffenen die Angst vor Psychiatrien nehmen und einen Einblick in das geben, was einem in der Klapse erwartet. Offen, schonungslos und unterhaltsam lässt er uns an seinem Therapieverlauf teilnehmen und spart nicht mit Anekdoten über Beschäftigungsmaßnahmen, wie Korbflechten, Maltherapien oder Ausdruckstänzen. Denn die Klapse ist nichts anderes als ein Krankenhaus für gebrochene Seelen, und eigentlich sind in der Klapse eher normale Menschen, die mit dem Wahnsinn da draußen nicht mehr fertig werden, so der Autor.

**