Demokrasi: Indonesia in the 21st Century

اندونزی، کشوری متشکل از هزاران جزیره و تقریباً 250 میلیون نفر، در محل اتصال اقیانوس آرام و اقیانوس هند قرار دارد. رئیس جمهور فعلی سوسیلو بامبانگ یودهویونو ریاست بیش از 6 درصد رشد متوسط ​​سالانه اقتصاد این کشور را بر عهده داشته است که به بیش از یک تریلیون دلار رسیده است. اگر این نرخ ادامه یابد، اندونزی در یک دهه یا بیشتر به ده اقتصاد بزرگ جهان خواهد پیوست، درست پس از کشورهای به اصطلاح BRIC. مستند اخیر قاتل کشتار که بسیار مورد بحث قرار گرفت، بخشی از گذشته تاریک آن را احیا کرد و خاطرات باراک اوباما در مورد سال‌های کودکی که در آنجا گذرانده بود، به طور خلاصه کانون توجه کشوری را که بسیاری از آمریکایی‌ها اطلاعات کمی درباره آن دارند، روشن کرد. با این حال، با نزدیک شدن به انتخابات پارلمانی و ریاست جمهوری 2014 اندونزی، آینده آن کاملاً باز است. اگرچه بزرگترین ملت مسلمان از نظر جمعیت است، اما همچنان به جای پیام آور تساهل چند مذهبی، دریافت کننده حکمت از جهان عرب است. پیگیری توافق‌های تجاری با ژاپن و کره جنوبی، جاه‌طلبی‌های اقتصادی این کشور را تضعیف کرده است، اما دیپلماسی آن طولانی‌مدت روی به اصطلاح «قدرت نرم» و تحریم‌ها یا زور است.

بنابراین آینده این مکان مهم چه خواهد بود؟ Demokrasi روزنامه نگار برنده جایزه آسیا-اقیانوسیه، همیش مک دونالد، مقدمه ای قابل دسترس و معتبر برای تاریخ و سیاست مدرن این کشور جذاب است.

Indonesia, a nation of thousands of islands and almost 250 million people, straddles the junction of the Pacific and Indian oceans. Current President Susilo Bambang Yudhoyono has presided over 6 per cent average yearly growth of its economy, to surpass $1 trillion. If this rate continues, Indonesia will join the world's ten biggest economies in a decade or so, just behind the so-called BRIC countries. The much-discussed recent documentary The Act of Killing revived some of its darker past, and Barack Obama's reminiscences about the childhood years he spent there briefly shone the spotlight on a country many Americans know little about. Yet as Indonesia approaches its 2014 parliamentary and presidential elections, its future is wide open. Though the largest Muslim nation by population, it remains a receiver of wisdom from the Arab world, rather than a messenger of multi-religious tolerance. Its pursuit of trade agreements with Japan and South Korea have burnished its economic ambitions, but its diplomacy is long on so-called "soft power," and short on sanctions or force.

So what does the future hold for this pivotal place? Award-winning Asia-Pacific journalist Hamish McDonald's Demokrasi is an accessible and authoritative introduction to the modern history and politics of this fascinating country.