Deliver the Vote: A History of Election Fraud, an American Political Tradition-1742-2004

اگر انتخابات رگ حیات دموکراسی است، پس ایالات متحده یک بدنه سیاسی به شدت بیمار است. از پر کردن برگه‌های رأی و ارعاب رأی‌دهندگان گرفته تا سرکوب مشارکت، خرید آرا، و دستکاری در بازده‌ها، «ارائه رأی» یک بررسی فشرده از لایه‌های زیرین فاسد سیاست آمریکا است. تریسی کمپبل، مورخ، با تکیه بر سوابق صدها انتخابات از دوران پیش از استعمار تا انتخابات 2004، نشان می دهد که چگونه فرهنگ پایدار فساد برای مدت طولانی در انتخابات محلی، ایالتی و ملی رشد کرده است. از جمله شخصیت‌های عمومی که داستان‌هایشان در وقایع نگاری او نقش محوری دارد، باس توید، ویلیام راندولف هرست، هیوی لانگ، هری ترومن، لیندون جانسون، جیمی کارتر، و جورج دبلیو بوش و همچنین سیاستمداران محلی و ایالتی بی‌شماری از همه احزاب هستند. انتخابات ما اغلب به عنوان الگویی برای دموکراسی های نوپا در جهان برگزار می شود تا از آن الگوبرداری کنند. اما پس از دو مورد از تلخ‌ترین انتخابات ریاست‌جمهوری تاریخ آمریکا، این کتاب نشان می‌دهد که چگونه خانه دموکراتیک ما هرگز نظم و ترتیب مناسبی نداشته است. با استفاده از یک ارزیابی صریح از تاریخ ما به عنوان راهنما، Deliver the Vote پیشنهادهای شگفت انگیزی را برای رای دهندگان بی روحیه ارائه می دهد تا حق تولد دموکراتیک خود را پس بگیرند.

If elections are the lifeblood of democracy, then the United States is a sorely ailing body politic. From ballot stuffing and intimidating voters to suppressing turnout, buying votes, and manipulating returns, Deliver the Vote is an intensive examination of the corrupt underbelly of American politics. Drawing on records of hundreds of elections from the pre-colonial era through the 2004 election, historian Tracy Campbell reveals how a persistent culture of corruption has long thrived in local, state, and national elections. Among the public figures whose stories are central to his chronicle are Boss Tweed, William Randolph Hearst, Huey Long, Harry Truman, Lyndon Johnson, Jimmy Carter, and George W. Bush, as well as countless local and state politicians of all parties. Our elections are often held up as the model for the world's budding democracies to emulate. But after two of the most bitterly contested presidential elections in American history, this book shows how our democratic house has never been in proper order. Using a candid appraisal of our history as a guide, Deliver the Vote offers some surprising suggestions for a demoralized electorate to reclaim its democratic birthright.