Deconstructing Ethnography: Towards a Social Methodology for Ubiquitous Computing and Interactive Systems Design

این کتاب قصد دارد مردم‌نگاری را ساختارشکنی کند تا طراحان سیستم‌ها و سایر ذینفعان را نسبت به مسائل ارائه شده توسط رویکردهای جدید که فراتر از مطالعات «کار» و «عمل کاری» در علوم اجتماعی (به ویژه انسان‌شناسی) است، آگاه کند. و جامعه شناسی). دستگاه نظری و روش‌شناختی علوم اجتماعی، جهان اجتماعی و فرهنگی را که اعضای عادی در آن زندگی می‌کنند و درک می‌کنند، تحریف می‌کنند، که درک عقل سلیم آن‌ها محیط واقعی را که سیستم‌ها در آن قرار گرفته و استفاده می‌شوند، شکل می‌دهد.

در < i>تشکیل قوم نگاری نویسندگان نشان می‌دهند که چگونه فراخوان‌های «جدید» طراحی سیستم‌ها را به روش‌های «قدیمی» و مشکل‌ساز درک امر اجتماعی بازمی‌گردانند. آنها استدلال می‌کنند که طراحی سیستم‌ها را می‌توان به‌طور مناسبی از طریق روش‌های معمولی که اعضا برای نظم بخشیدن به اعمال و تعاملات خود استفاده می‌کنند، در فضای اجتماعی مستقر کرد.

این کار برای دانشجویان فوق‌لیسانس نوشته شده است. محققان به طور یکسان، و همچنین دست اندرکاران طراحی که علاقه مند به اعمال اجتماعی در طراحی به صورت سیستماتیک و نه تکه تکه هستند. این کتاب «چگونه» نیست، بلکه در عوض پایه‌هایی را توضیح می‌دهد که می‌توان بر اساس آن امور اجتماعی به طور سیستماتیک در طراحی سیستم‌های همه‌جا حاضر و تعاملی بنا شد.

This book aims to deconstruct ethnography to alert systems designers, and other stakeholders, to the issues presented by new approaches that move beyond the studies of ‘work’ and ‘work practice’ within the social sciences (in particular anthropology and sociology). The theoretical and methodological apparatus of the social sciences distort the social and cultural world as lived in and understood by ordinary members, whose common-sense understandings shape the actual milieu into which systems are placed and used.

In Deconstructing Ethnography the authors show how ‘new’ calls are returning systems design to ‘old’ and problematic ways of understanding the social. They argue that systems design can be appropriately grounded in the social through the ordinary methods that members use to order their actions and interactions.

This work is written for post-graduate students and researchers alike, as well as design practitioners who have an interest in bringing the social to bear on design in a systematic rather than a piecemeal way. This is not a ‘how to’ book, but instead elaborates the foundations upon which the social can be systematically built into the design of ubiquitous and interactive systems.