Debunking utopia exposing the myth of Nordic socialism

آکادمیک‌های چپ‌گرا، ستاره‌های لیبرال پاپ مانند بروس اسپرینگستین، و سیاستمداران دموکرات از برنی سندرز گرفته تا بیل و هیلاری کلینتون تا باراک اوباما، همگی یک چیز مشترک دارند: آنها از تحسین‌کنندگان مشتاق سوسیال دموکراسی به سبک نوردیک هستند. دلیلش هم ساده است. در نگاه اول، به نظر می‌رسد کشورهای شمال اروپا همه آن چیزی را دارند که لیبرال‌ها می‌خواهند در آمریکا ببینند: توزیع درآمد برابر، سلامت خوب، سطح پایین فقر، و اقتصادهای پر رونق که همگی با دولت‌های رفاهی بزرگ همزیستی دارند. با تقلید از سیاست‌های شمال اروپا، بسیاری از چپ‌های آمریکا امیدوارند که آمریکا را به یک "آرمان شهر" سوسیالیستی مشابه تبدیل کنند. نیما سنندجی نویسنده سوئدی توضیح می‌دهد که چرا همه اینها خیال بافی است. مطمئناً برخی از جنبه‌های دولت‌های رفاه شمال اروپا، مانند ارائه مراقبت از کودکان، شایسته تحسین لیبرال‌ها است. اما به طور کلی، این یک فرهنگ منحصر به فرد است که مبتنی بر سخت کوشی، رژیم غذایی سالم، انسجام اجتماعی است.

Left-leaning academics, liberal pop stars such as Bruce Springsteen, and Democrat politicians from Bernie Sanders to Bill and Hillary Clinton to Barack Obama all have one thing in common: they are avid admirers of Nordic-style social democracy. The reason is simple. At first glance, Nordic countries seem to have everything liberals want to see in America: equal income distribution, good health, low levels of poverty, and thriving economies, all co-existing with big welfare states. By copying Nordic policies, many in the American left hope to transform America to a similar socialist "utopia."InDebunking Utopia,Swedish author Nima Sanandaji explains why this is all wishful thinking. Certainly, some aspects of Nordic welfare states, such as childcare provision, merit the admiration of liberals. But overall, it is a unique culture based on hard work, healthy diets, social cohesion...