Death of the Daily News: How Citizen Gatekeepers Can Save Local Journalism

شهر مک کیسپورت در جنوب غربی پنسیلوانیا زمانی بیش از پنجاه هزار نفر جمعیت داشت و روزنامه‌ای که قدمت آن به قرن نوزدهم بازمی‌گردد. فناوری باعث اختلال گسترده در روزنامه‌نگاری آمریکایی شده است، هزاران خبرنگار را بیکار کرده، اتاق‌های خبر را می‌بندد، و مناطق وسیعی را با منابع خبری سنتی کم - از جمله مک کیزپورت - ترک می‌کند. با از دست دادن روزنامه محلی خود در سال 2015، ساکنان اکنون در تلاش برای درک آنچه در جامعه خود می گذرد و جدا کردن حقایق از شایعات - که اغلب توسط رسانه های اجتماعی هدایت می شود، هستند. تغییراتی که در این یک جامعه پنسیلوانیا رخ می دهد، با بسته شدن صدها روزنامه محلی، در سراسر ایالات متحده تکرار می شود، بیابان های خبری ایجاد می کند و شهروندان را با دسترسی کمی به روزنامه نگاری محلی قابل اعتماد می گذارد. با این حال، آگهی ترحیم اخبار محلی لازم نیست همه چیز بد را بخواند: حتی در تاریک‌ترین مکان‌ها، شهروندان در حال کشف اتفاقاتی هستند که در جوامع خود می‌افتد و به دروازه‌بانی برای کسب اطلاعات برای مردم اطراف خود تبدیل می‌شوند. در McKeesport، شهروندان سعی می کنند اخبار را به تنهایی درک کنند، چه خوب و چه بد. این آزمایش نه تنها سرنخ‌هایی در مورد آنچه پس از مرگ یک روزنامه محلی اتفاق می‌افتد ارائه می‌دهد، بلکه راهنمایی‌هایی برای راه‌های پیش رو نیز ارائه می‌دهد.

The City of McKeesport in southwestern Pennsylvania once had a population of more than fifty thousand people and a newspaper that dated back to the nineteenth century. Technology has caused massive disruption to American journalism, throwing thousands of reporters out of work, closing newsrooms, and leaving vast areas with few traditional news sources—including McKeesport. With the loss of their local paper in 2015, residents now struggle to make sense of what goes on in their community and to separate facts from gossip—often driven by social media. The changes taking place in this one Pennsylvania community are being repeated across the United States as hundreds of local newspapers close, creating news deserts and leaving citizens with little access to reliable local journalism. The obituary for local news, however, does not have to read all bad: Even in the bleakest places, citizens are discovering what happens in their communities and becoming gatekeepers to information for the people around them. In McKeesport, citizens are attempting to make sense of the news on their own, for better and worse. This experiment not only offers clues about what happens after a local newspaper dies, but also provides guidance to the way forward.