Death before Sentencing: Ending Rampant Suicide, Overdoses, Brutality, and Malpractice in America's Jails

چگونه زندان ها به مرگبارترین اتاق انتظار در آمریکا تبدیل شده اند؟

مرگ قبل از صدور حکم، افشای گسترده ای از هزاران مرگ قابل اجتناب است که در چند دهه گذشته در ایالات متحده و سیستم های زندان محلی رخ داده است. این مرگ‌ها نادیده گرفته شده‌اند، مورد بررسی قرار نگرفته‌اند، و حتی سرپوش گذاشته شده‌اند، زیرا سیستم‌های زندان از مسئولیت خودداری می‌کنند و از اقدام خودداری می‌کنند.

این کامل‌ترین تحقیق در مورد جنبه مرگبار زندان‌ها است که مرگ‌های روزانه را توصیف می‌کند. بازداشت شدگان، از جمله افرادی که به دلیل خودکشی، ترک مواد مخدر و الکل درمان نشده، محدودیت اجباری و بی رحمی، و قصور پزشکی عمومی ارائه شده توسط ارائه دهندگان پزشکی اصلاحی انتفاعی ارائه شده اند. عدم توجه و مسئولیتی که توسط مقامات ایالتی و محلی، مجریان قانون و بازرسان پزشکی انجام شده است، این مرگ و میرهای مداوم و فزاینده قابل اجتناب را تسهیل کرده است.

منتظر اصلاحاتی هستیم که توسط بخش حقوق مدنی وزارت دادگستری ایالات متحده آغاز شده است و اندرو آر. کلاین در مجالس قانونگذاری ایالتی و جشن شکایت های موفق، اصلاحات نهادی لازم برای کاهش همه گیری مرگ و میر روزانه در زندان های آمریکا را ارائه می کند.

How have jails become the deadliest waiting rooms in America?

Death before Sentencing provides a sweeping exposé of thousands of avoidable deaths that have occurred in the U.S. county and local jail systems within the past few decades. These deaths have been overlooked, under-investigated, and even covered-up as jail systems avoid responsibility and refuse to take action.

This is the most complete investigation of the deadly side of jails, describing the daily deaths of detainees, including those from suicides, untreated drug and alcohol withdrawal, forced restraint and brutality, and general medical malpractice provided by for-profit correctional medical providers. The lack of attention and responsibility paid by state and local officials, law enforcement, and medical examiners has facilitated these ongoing and increasing avoidable deaths.

Looking forward to reforms being initiated by the U.S. Justice Department Civil Rights Division and within state legislatures and celebrating successful lawsuits, Andrew R. Klein lays out institutional reforms required to curtail the epidemic of the daily deaths in America's jails.