Das Klimasystem und seine Modellierung: Eine Einführung

این کتاب مقدمه ای بر اقلیم شناسی مدرن با مدل های پیش بینی و تفسیر آن ارائه می دهد. این یک نمای کلی از ایده هایی است که مردم امروز در مورد آب و هوا و فرآیندهای مرتبط با آب و هوا دارند، و اینکه چگونه سعی می شود آنها را به صورت مفهومی و کمی توصیف کنند - یعنی با مدل ها. متن به گونه ای نوشته شده است که به طور کلی قابل درک است و نیازی به دانش خاصی از ریاضیات یا فیزیک ندارد. این کتاب درسی مبتنی بر سخنرانی در مؤسسه هواشناسی دانشگاه هامبورگ است و عمدتاً برای دانشجویان علوم زمین و فیزیک و همچنین رشته‌های کشاورزی، جنگل‌داری و علوم محیطی که با آب و هوا سروکار دارند، طراحی شده است.

Das Buch bietet eine Einführung in die moderne Klimatologie mit ihren Prognose- und Interpretationsmodellen. Es gibt einen Überblick über die Vorstellungen, die man heute vom Klima und von klimarelevanten Prozessen hat, und wie man diese konzeptionell und quantitativ - also mit Modellen - zu beschreiben versucht. Der Text ist allgemein verständlich geschrieben und setzt keine besonderen Kenntnisse der Mathematik und Physik voraus. Dieses Lehrbuch basiert auf einer Vorlesung am Meteorologischen Institut der Universität Hamburg und richtet sich hauptsächlich an Studenten der Geowissenschaften und Physik, daneben an ebenfalls mit Klima befaßten Disziplinen der Land-, Forst- und Umweltwissenschaften.