Das Kaleidoskop der Wirklichkeiten: Über die Relativität naturwissenschaftlicher Erkenntnis

اغلب فقط آنچه که \"علمی قابل اثبات\" است شناسایی می شود. چنین تعصبی فراموش می کند که واقعیت های دیگری نیز وجود دارد. آیا جهان ما نمایی از طریق کالیدوسکوپ است؟ چگونه ممکن است که شما مجموعه ای کم و بیش وسیع از واقعیت های پانوراما را در مقابل خود داشته باشید؟ آیا می توان چنین واقعیت هایی را رها کرد و به دیگران رفت؟ این کثرت گرایی واقعیت با استفاده از مثال های عینی روشن می شود. مثال اول، یک نمونه نجومی، با جزئیات زیادی نشان می دهد که چگونه واقعیت می تواند پدید آید. سپس در مورد دیگر واقعیت های علمی، از نور و رنگ، و همچنین از یک واقعیت پزشکی خارجی صحبت می شود. دغدغه اصلی گرهارد فاشینگ تفکری است که به کثرت گرایی واقعیت منتهی می شود. درک تک فرهنگی ما از واقعیت، بسیاری از واقعیت های فرهنگ خودمان و فرهنگ های بیگانه را نادیده گرفته و در نتیجه آنها را از دست داده است. بنابراین جهان بینی انسان گرایانه ما به یک پایه گسترده تر نیاز دارد. کتاب به یک نتیجه شگفت‌انگیز می‌رسد: شخص به واقعیت تعلق ندارد، همیشه خارج از هر واقعیتی است. جرهارد فاشینگ. متولد 1933 در وین، دانشگاه - پروفسور. Dipl.-Ing. دکتر tech.، 1966 habilitation، از سال 1970 استاد تمام در دانشگاه فنی وین، اتریش. او در مورد ساختار و ویژگی های ماده و در مورد مسائل معرفت شناسی سخنرانی می کند. هانس پیتر دور. Em. Univ.-Prof., Director em. در موسسه فیزیک ماکس پلانک، مونیخ، آلمان. برنده جایزه نوبل جایگزین.

Oft wird nur jenes anerkannt, was "wissenschaftlich beweisbar" ist. Ein solches Vorurteil vergisst, dass es auch andere Wirklichkeiten gibt. Ist unsere Welt ein Blick durch ein Kaleidoskop? Wie kann es sein, dass man eine mehr oder minder große Auswahl panoramenhafter Wirklichkeiten vor sich hat? Ist es möglich, solche Wirklichkeiten zu verlassen und in andere überzuwechseln? Anhand konkreter Beispiele wird dieser Wirklichkeits-Pluralismus beleuchtet. Das erste Beispiel, ein astronomisches, zeigt in aller Ausführlichkeit, auf welche Weise Wirklichkeit entstehen kann. Dann ist von anderen naturwissenschaftlichen Wirklichkeiten die Rede, vom Licht und von der Farbe sowie von einer fremden heilkundlichen Wirklichkeit. Ein zentrales Anliegen von Gerhard Fasching ist ein Denken, welches in einen Wirklichkeitspluralismus mündet. Unser monokulturelles Wirklichkeitsverständnis hat nämlich schon viele Wirklichkeiten unserer eigenen Kultur und fremder Kulturen missachtet und dadurch verloren. Unser humanistisches Weltbild benötigt also ein breiteres Fundament. Das Buch findet zu einem überraschenden Ergebnis: Man selbst gehört nicht zur Wirklichkeit, sondern man steht stets außerhalb jeder Wirklichkeit. GERHARD FASCHING. Geb. 1933 in Wien, Univ.-Prof. Dipl.-Ing. Dr. techn., 1966 Habilitation, seit 1970 Ordinarius an der Technischen Universität Wien, Österreich. Er hält Vorlesungen über Aufbau und Eigenschaften der Materie und über Fragen der Erkenntnistheorie. HANS-PETER DÜRR. Em. Univ.-Prof., Direktor em. am Max-Planck-Institut für Physik, München, Deutschland. Träger des Alternativen Nobelpreises.