Darwin’s Man in Brazil: The Evolving Science of Fritz Müller

"گزارش کاملاً تحقیق شده، به خوبی نشان داده شده و قطعی از یک دوره، مکان و دانشمند مهم در تاریخ زیست شناسی تکاملی." - ادوارد او. ویلسون، نویسنده معنای وجود انسان
 
«برای هر کسی که به تاریخ نظریه تکاملی، علم تکاملی یا داروینیسم علاقه دارد، کاملاً ضروری است. این جلد به بیوگرافی استاندارد مولر تبدیل خواهد شد و جای خود را در قفسه کوتاه آثار کلاسیک در تاریخ زیست‌شناسی مدرن خواهد گرفت.»—توماس اف. گلیک، ویراستار ادبیات استقبال فرهنگی از چارلز داروین در اروپا
 
«این جلد به ما کمک می‌کند تا درک بهتری نه تنها از مشارکت‌های مولر، بلکه از توسعه ایده‌های داروین در مورد تنوع گونه‌ها به دست آوریم.»—Vassiliki. بتی اسموکوویتیس، نویسنده زیست شناسی متحد
 
«تصویر واضح و دقیق از یک انسان طبیعی فداکار و تأثیرگذار که کارهای قابل توجهی انجام داد و تأثیر او بر توسعه علم طبیعی در اواخر قرن نوزدهم تا به حال برای مدت طولانی نادیده گرفته شده است.»—جولیا رودریگز، نویسنده تمدن آرژانتین: علم، پزشکی و دولت مدرن
 
فریتز مولر (1821-1897)، اگرچه به اندازه همکارش چارلز داروین شناخته شده نیست، اما به گروه طبیعت گرایان بزرگ قرن نوزدهم تعلق دارد. دیوید ای وست، با بازیابی میراث مولر، روابط نزدیک فکری مولر و داروین را توصیف می کند و مکاتبات پر جنب و جوشی را که هفده سال طول می کشد، شرح می دهد. این دو دانشمند، علیرغم زندگی در قاره‌های جداگانه، اغلب درباره موضوعات تحقیقاتی جدید بحث می‌کردند و ایده‌های نوآورانه‌ای را مبادله می‌کردند که بی‌تردید زمینه زیست‌شناسی تکاملی را به جلو برد.
 
مولر در میان طبیعت‌شناسانی که نظریه انتخاب طبیعی داروین را آزمایش می‌کردند، منحصربه‌فرد بود، زیرا او یک موضوع را بررسی کرد. تنوع عظیمی از گیاهان و جانوران، با دانشمندان برجسته مکاتبه کرد و مقالات مهمی را در آلمان، انگلستان، ایالات متحده آمریکا و برزیل منتشر کرد. داروین مکرراً قدرت مشاهده و تفسیر مولر را ستایش می‌کرد و او را در زمره دانشمندانی قرار می‌داد که برای نظراتشان ارزش بیشتری قائل بود.
 
با وجود اهمیت و وسعت کارش، مولر به خاطر اکتشافات نسبتا کمی شناخته شده است. غرب این غفلت را اصلاح می کند و زندگی و کار این مرد برجسته و نادیده گرفته علم را شرح می دهد.
 

“The thoroughly researched, well-illustrated, and definitive account of an important period, place, and scientist in the history of evolutionary biology.”—Edward O. Wilson, author of The Meaning of Human Existence
 
“Absolutely essential to anyone interested in the history of evolutionary theory, evolutionary science, or Darwinism. This volume will become the standard biography of Müller and will take its place on the short shelf of classic works in the history of modern biology.”—Thomas F. Glick, coeditor of The Literary and Cultural Reception of Charles Darwin in Europe
 
“This volume helps us gain a better understanding not only of Müller’s many contributions but also of the development of Darwin’s ideas about species diversity.”—Vassiliki Betty Smocovitis, author of Unifying Biology
 
“A clear and detailed picture of a devoted naturalist and impressive man who accomplished a remarkable amount of work and whose impact on the development of natural science in the late nineteenth century has long been overlooked, until now.”—Julia Rodriguez, author of Civilizing Argentina:Science, Medicine, and the Modern State
 
Fritz Müller (1821–1897), though not as well known as his colleague Charles Darwin, belongs in the cohort of great nineteenth-century naturalists. Recovering Müller’s legacy, David A. West describes the close intellectual kinship between Müller and Darwin and details a lively correspondence that spanned seventeen years. The two scientists, despite living on separate continents, often discussed new research topics and exchanged groundbreaking ideas that unequivocally moved the field of evolutionary biology forward.
 
Müller was unique among naturalists testing Darwin’s theory of natural selection because he investigated an enormous diversity of plants and animals, corresponded with prominent scientists, and published important articles in Germany, England, the United States, and Brazil. Darwin frequently praised Müller’s powers of observation and interpretation, counting him among those scientists whose opinions he valued most.
 
Despite the importance and scope of his work, however, Müller is known for relatively few of his discoveries. West remedies this oversight, chronicling the life and work of this remarkable and overlooked man of science.