Czech: An Essential Grammar

Cover
Half Title
Series Page
Title Page
Copyright Page
Dedication
Table of Contents
Abbreviations – Zkratky
Chapter 1 Introduction to Czech – Úvod do češtiny
	1.1 Standard versus non-standard usage – Spisovná čeština oproti hovorové
	1.2 Historical development of czech – Historický vývoj češtiny
Chapter 2 Pronunciation and orthography – Výslovnost a pravopis
	2.1 Vowels – Samohlásky
	2.2 Consonants – Souhlásky
		2.2.1 Soft consonants – MĕKké souhlásky
		2.2.2 Consonant cluster – Shluk/Klastr souhlásek
		2.2.3 Hard and ambivalent consonants – Tvrdé a obojetné souhlásky
	2.3 Soft -i versus hard -y – MĕKké -i oproti Tvrdému -y
	2.4 Consonants before -ĕ and -i/-í – Souhlásky před -ĕ a -i/-í
	2.5 Voicing and devoicing – Znĕlost a neznĕlost souhlásek
	2.6 Intonation – Intonace
	2.7 The alphabet – Abeceda
	2.8 Capital letters – Velká písmena
	2.9 Non-standard Czech – Hovorová čeština
Chapter 3 Nouns – Podstatná jména
	3.1 Gender – Rod
		3.1.1 Rules for gender – Pravidla, jak určit rod
	3.2 The plural – Množné číslo
	3.3 Cases – Pády
	3.4 Hard and soft declensions – Tvrdá a meĕkká sklonňování
		3.4.1 The genitive as a marker of declension – Genitiv (2. pád) určuje typ skloňování
		3.4.2 Fleeting -e- – Pohybné -e-
		3.4.3 Vowel shortening – Krácení samohlásek
		3.4.4 Summary of hard and soft types – Souhrn tvrdého a mĕkkého skloňování
		3.4.5 Identifying hard types – Příznaky tvrdého skloňování
		3.4.6 Identifying soft types – Příznaky mĕkkého skloňování
		3.4.7 Case numbering – Označení pádů (řadovými) číslovkami
		3.4.8 Declension of hard types: summary – Přehled tvrdého skloňování
		3.4.9 Declension of soft types: summary – Přehled mĕkkého skloňování
		3.4.10 Dative/locative ending -ĕ or -e – Ve 3. a 6. pádĕ -ĕ nebo -e
	3.5 Masculine types – Vzory mužského rodu
		3.5.1 Masculine type student – Vzor mužského rodu: student
		3.5.2 Masculine type hrad – Vzor mužského rodu: hrad
		3.5.3 Masculine types muž/soudce and pokoj – Vzory mužského rodu: muž/soudce a pokoj
		3.5.4 Masculine type předseda – Vzor mužského rodu: předseda
	3.6 Feminine types – Vzory ženského rodu
		3.6.1 Feminine type žena – Vzor ženského rodu: žena
		3.6.2 Feminine types růže and píseň – Vzory ženského rodu: růže a píseň
		3.6.3 Feminine type kost – Vzor ženského rodu: kost
	3.7 Neuter types – Vzory středního rodu
		3.7.1 Neuter type mĕsto – Vzor středního rodu: mĕsto
		3.7.2 Neuter type moře – Vzor středního rodu: moře
		3.7.3 Neuter type kuře – Vzor středního rodu: kuře
		3.7.4 Neuter type umĕní – Vzor středního rodu: umĕní
	3.8 Other miscellaneous types – Zbývající skloňování
		3.8.1 The dual: hands, legs, eyes and ears – Duál: ruce, nohy, oči a uši
		3.8.2 Lidé people and dĕti children – Lidé a dĕti
		3.8.3 Types kámen and břemeno – Vzory: kámen a břemeno
		3.8.4 Other irregular nouns – Zbývající nepravidelná podstatná jména
		3.8.5 Latin/Greek and related types – Vzory podstatných jmen z latiny a řečtiny
		3.8.6 Foreign proper names – Cizí vlastní jména
	3.9 Adjectival nouns – Zpodstatnĕlá přídavná jména
	3.10 Plural-only nouns – Podstatná jména pomnožná
	3.11 Indeclinable nouns – Nesklonná podstatná jména
Chapter 4 Adjectives and adverbs – Přídavná jména a říslovce
	4.1 The adjective – Přídavné jméno
		4.1.1 Basic gender forms of adjectives – Rod a koncovky přídavných jmen
		4.1.2 Position of adjectives – Umístĕní přídavných jmen
	4.2 English noun modifiers – Zpodstatnĕlá přídavná jména
	4.3 Standard adjectives: hard and soft types – Tvrdé a mĕKké vzory přídavných jmen
		4.3.1 Standard case forms of adjectives – koncovky přídavných jmen při skloňování
		4.3.2 Masculine animate nominative plural – 1. pád: mužský rod životný v množném čísle
		4.3.3 Non-standard case forms: colloquial usage – Koncovky v hovorové češtinĕ
	4.4 Adjective rád – Krátké přídavné jméno ‘rád’
	4.5 Short-form adjectives – Jmenný tvar
	4.6 Possessive adjectives – Přivlastňovací přídavná jména
		4.6.1 Use of possessive adjectives – použití prřídavných jmen přivlastňovacích
	4.7 The adverb – Příslovce
		4.7.1 Adverbs of degree – Stupeň určující kvalitu a intenzitu zájmen
		4.7.2 Modal adverbs and other expressions – Neurčitá zájmena a další výrazy
		4.7.3 Adverbs of time and place – Zájmena času a místa
		4.7.4 Interrogative adverbs – Tázací zájmena
	4.8 Standard adverbs ending in -ĕ/-e – Častá zájmena končící na -ĕ/-e
	4.9 Adverbs ending in -sky, -cky – Zájmena končící na -sky, -cky
		4.9.1 Language adverbs -sky, -cky – Zájmena končící na -sky, -cky ohlednĕ znalosti jazyků
	4.10 Adverbs ending in -o – Zájmena končící na -o
		4.10.1 Parallel adverbs ending in -o and -ĕ/-e – Zájmena končící bud’ na -o nebo -ĕ/-e
		4.10.2 Adverbs and the weather – Zájmena vyjadřující počasí
		4.10.3 Adverbs in idioms expressing feeling – Zájmena v idiomech vyjadřující pocity
	4.11 Looking happy/sad etc. – Zájmena vyjadřující radost, smutek a podobnĕ
	4.12 Interrogatives, place and motion – Tázací zájmena místa a pohybu
		4.12.1 Where? Where to? Here/There – Kde? Kam? Tady/tam
		4.12.2 Which way? Where from? – Kudy? Odkud?
		4.12.3 Somewhere, sometime(s), nowhere, never – Nĕkde, nĕkdy, nikde, nikdy
		4.12.4 Elsewhere, everywhere – Jinde, všude
	4.13 More adverbs of place and motion – Ostatní zájmena místa a pohybu
	4.14 Other forms of adverb – Jiné tvary (Koncovky) zájmen
	4.15 Comparison of adjectives – 2. stupeň (komparativ) přídavných jmen
		4.15.1 Irregular comparatives – Nepravidelný 2. stupeň
		4.15.2 Consonant changes – Zmĕna souhlásek (mĕkčení)
		4.15.3 Essential adjectives and comparatives – Bĕžná přídavná jména a jejich 2. stupeň
		4.15.4 Superlative prefix nej- – 3. stupeň s předponou nej-
	4.16 Comparison of adverbs – 2. stupeň (komparativ) zájmen
		4.16.1 Common adverbs and their comparatives – Bĕžná zájmena a jejich 2. stupeň
Chapter 5 Pronouns – Zájmena
	5.1 Pronoun types – Druhy zájmen
	5.2 Personal pronouns – Osobní zájmena
		5.2.1 Saying ‘you’ – Tykání a vykání
		5.2.2 Third-person subject pronouns – 3. osoba zájmen ‘on, ona, ono’
		5.2.3 Use and omission of subject pronouns – Použití a opomenutí zájmen v podmĕtu
		5.2.4 Empty subject words ‘it’ and ‘there’ – Anglické ‘it’ a ‘there’ v češtinĕ nevyjádřeno
		5.2.5 Expressive use of ono/vono etc. – Zdůrazňující zájmeno ‘ono/vono’, atd.
		5.2.6 Declension of personal pronouns – Skloňování osobních zájmen
		5.2.7 Stressed personal pronouns – Přízvučné tvary osobních zájmen
		5.2.8 Non-subject ‘it’ – Bezpodmĕtné zájmeno ‘to’
	5.3 Reflexive pronoun ‘se’ – Zvratné zájmeno ‘se’
		5.3.1 Reflexive pronoun ‘si’ – Zvratné zájmeno ‘si’
		5.3.2 Each other ‘se’ – Zájmeno ‘se’ vyjadřující vztah k druhé osobĕ (jeden druhého)
		5.3.3 Declension of the reflexive pronoun – Skloňování zvratného zájmena
	5.4 Demonstratives – Ukazovací zájmena
		5.4.1 Demonstrative ten, ta, to – Ukazovací zájmena ‘ten, ta, to’
		5.4.2 Declension of ‘onen’ and ‘jeden’ – Skloňování ‘onen’ a ‘jeden’
		5.4.3 ‘This’ (here) versus ‘that’ (there) – ‘Tenhle’ oproti ‘tamhleten’
		5.4.4 To, ohle etc. – Používání ‘to, tohle’, atd.
		5.4.5 Further use of ten, ta, to as pronouns – Další použltí zájmen ‘ten, ta, to’
		5.4.6 Demonstrative takový – Ukazovací zájmeno ‘takový’
		5.4.7 English definite and indefinite article – Určitý a neurčitý člen v angličtinĕ
	5.5 Possessives – Přivlastňovací zájmena
		5.5.1 Possessive svůJ – Přivlastňovací zájmeno ‘svůJ’
		5.5.2 Vlastní own – Přivlastňovací slovo ‘vlastní’
	5.6 Interrogatives – Tázací zájmena
		5.6.1 Kdo – who? and co – what? – Tázací zájmena ‘kdo, co’
		5.6.2 Contracted -č, -ň – Hovorové zkrácené tvary na -č a -ň
		5.6.3 Someone, something etc. – ‘Nĕkdo, nĕco’, atd.
		5.6.4 No one – nikdo, nothing – nic – ‘Nikdo, nic’
		5.6.5 Genitive of quality following co, nĕco, nic – 2. Pád po ‘co, nĕco, nic’
		5.6.6 Interrogatives jaký, jak and který – Tázací zájmena ‘jaký, jak’ a ‘který’
		5.6.7 How, what kind of, some, any – ‘Jak, jaký, který, nĕjaký, jakýsi’
	5.7 Relative pronouns – Vztažná zájmena
		5.7.1 Relative pronoun který – VztažNé zájmeno ‘který’
		5.7.2 Colloquial relative co – Hovorové zájmeno ‘co’ místo ‘který’
		5.7.3 Relative use of kdo and co after pronouns – PoužItí ‘kdo, co’ po jiných zájmenech
		5.7.4 Relative což – Vztažné zájmeno ‘což’
		5.7.5 Relative pronoun jenž – Vztažné zájmeno ‘jenž’
		5.7.6 Interrogative and relative ‘whose’ – Tázací a vztažná zájmena ‘čí’ a ‘jehož’
	5.8 Interrogatives and their derivatives – Tázací zájmena a od nich odvozené tvary
		5.8.1 Interrogatives as relatives – Tázací zájmena ve funkci vztažných zájmen
	5.9 Sám and samý – ‘Sám’ a ‘samý’
	5.10 The same – ‘Ten samý’
		5.10.1 The same – týž/tentýž – ‘Ten samý’ a ‘týž/tentýž’
	5.11 Jiný etc. – other, another – ‘Jiný’ a podobné výrazy
	5.12 Všichni, všechno – all – ‘Všichni, všechno’
		5.12.1 Všechen, celý – all, the whole – ‘Všechen’ a ‘celý’
	5.13 Každý – each, every – ‘Každý’
	5.14 Jediný – only, sole – ‘Jediný’
	5.15 Žádný – no, not any – ‘Žádný’
Chapter 6 Numerals and quantifiers – Číslovky
	6.1 Cardinal numerals – Základní číslovky
		6.1.1 One – Číslovky ‘jeden, jedna, jedno’
		6.1.2 Two to four – Číslovky ‘dvĕ’ až ‘čtyři’
		6.1.3 Five upwards – Číslovky ‘pĕt’ a vyšší
		6.1.4 Numbers 1–20 – Číslovky 1–20
		6.1.5 Higher cardinal numerals – Vyšší základní číslovky
		6.1.6 Case forms of numbers – Skloňování základních číslovek
		6.1.7 Age and years – Vyjádření vĕku a roků
	6.2 Ordinal numerals – Řadové číslovky
		6.2.1 Higher ordinals – Vyšší řadové číslovky
	6.3 X times – Vyjádření x-krát
		6.3.1 For the x-th time – Vyjádření ‘poprvé, podruhé’, atd.
	6.4 Compound adjectives with numbers – Složená přídavná jména s číslovkami
	6.5 Talking about numbered items – Očíslování objektů
	6.6 Czech money– české peníze
	6.7 Weights and measures – Váhy a míry
	6.8 Indefinite quantifiers – Neurčité číslovky
		6.8.1 More and less – Vyjádření ‘více’ a ‘méne?’
	6.9 Telling the time – Vyjádření času
		6.9.1 At what time? – ‘V kolik hodin’?
		6.9.2 More about telling the time – Dodatek k vyjádření času
		6.9.3 The 24-hour clock – 24-ti čtyřhodinový systém
	6.10 Days of the week, months and date – Dny v týdnu, mĕsíce a datum
	6.11 Arithmetic – Výrazy v aritmetice
		6.11.1 Fractions – Zlomky
	6.12 Collective or set numerals – Souborové číslovky
	6.13 Generic numerals – Druhové číslovky
Chapter 7 Verbs – Slovesa
	7.1 Verbs and their categories – Slovesa a jejich kategorie
	7.2 The Infinitive – Infinitiv
	7.3 Reflexive verbs – Zvratná slovesa
	7.4 The Present tense – Přítomný čas
		7.4.1 Infinitive ‘to be’ – Infinitiv ‘být’
		7.4.2 Infinitive ‘to have’ – Infinitiv ‘mít’
		7.4.3 Classification of verbs – Třídĕní sloves
		7.4.4 Present tense: types 5 and 4 – Přítomný čas sloves 5. a 4. třídy
		7.4.5 Type 5 – dĕlat – 5. třída ‘dĕlat’
		7.4.6 Type 4 – prosit, trpĕt – 4. třída ‘prosit, trpĕt’
		7.4.7 Type 4a – sázet – 4a. třída ‘sázet’
		7.4.8 Present tense: types 3, 2 and 1 – Přítomný čas sloves 3., 2. a 1. třídy
		7.4.9 Type 3 – kupovat, hrát – 3. třída ‘kupovat, hrát’
		7.4.10 Type 2 – tisknout – 2. třída ‘tisknout’
		7.4.11 Type 1 – nést, chápat – 1. třída ‘nést, chápat’
	7.5 The past tense – Minulý čas
		7.5.1 Past tense: word order – Minulý čas a slovosled
		7.5.2 Past tense: ‘was’ and ‘had’ – Minulý čas ‘byl’ a ‘mĕl’
		7.5.3 Past tense: monosyllabic verbs and vowel shortening – Jednoslabičná slovesa
		7.5.4 Past tense: verbs with infinitive -nout – slovesa na -nout v minulém čase
	7.6 Imperfective and perfective aspect – Nedokonavý a dokonavý vid
		7.6.1 Prefix pairs – Předpony vidových párů sloves
		7.6.2 Suffix pairs – Přípony vidových párů sloves
		7.6.3 Irregular aspectual pairs – Vyjímečné vidové páry
		7.6.4 Expressing the past with aspectual pairs – Tvoření minulého času pomocí vidu
		7.6.5 Imperfective-only verbs – Pouze nedokonavá slovesa
		7.6.6 Perfective-only verbs – Pouze dokonavá slovesa
		7.6.7 Bi-aspectual verbs – Nedokonavá i (a zárovenˇ) dokonavá slovesa
	7.7 Perfective present and future – Budoucí čas dokonavý
	7.8 Imperfective future – Budoucí čas nedokonavý
	7.9 The conditional tense – Kondicionál, podmiňovací způsob
		7.9.1 Expressing Wishes With the Conditional Etc. – Pĭání Pomocí Podmiňovacího ZpůSobu
	7.10 Synopsis of main tenses – Souhrn slovesných časů
	7.11 Past conditional – Kondicionál minulý
	7.12 Pluperfect – Předminulý čas/plusquamperfektum
	7.13 Reported/indirect speech – NepřÍmá řeč
		7.13.1 Reported perceptions – NepřÍmá řeč v myšlenkách
	7.14 The imperative – Imperativ/rozkazovací způsob
		7.14.1 Imperative ending in -i – rozkazovací způsob končící na -i
		7.14.2 Some irregular imperatives – Slovesa s nepravidelným rozkazovacím způsobem
		7.14.3 Negative instructions – Záporné pokyny
		7.14.4 Other command-like constructions – Jiné pokyny-frazeologické
	7.15 Participles and passive constructions – Příčestí a slovesný rod trpný
		7.15.1 The Passive Participle – Příčestí Trpné
		7.15.2 Short-Form Passive Participles – Krátké Tvary Příčestí Trpného
		7.15.3 Passive Constructions with Participles – Příčestí Trpné (Ve Formálním Jazyce)
		7.15.4 Reflexive Passive – Zvratné Sloveso ‘Se’ V Pasívu
		7.15.5 Subjectless Constructions – PoužItí ‘Se’ V Bezpodmĕtných Vĕtách
	7.16 Verbal nouns – Podstatná lména slovesná
	7.17 Frequentatives – slovesa opakovací
	7.18 More participles – Ostatní přechodníky
		7.18.2 Present adverbial participle – Přechodník přítomný
		7.18.3 Past adverbial participle – Přechodník minulý
		7.18.4 Passive equivalent of adverbial participles – Pasívum přechodníků
	7.19 Modal verbs – Modální slovesa
		7.19.1 Can, be able, could, is possible – Sloveso ‘moct’ a slovesa způsobu a možností
		7.19.2 Know how to – Sloveso ‘umĕt’
		7.19.3 Manage to, be capable of, succeed – Výrazy ‘dokázat, být schopen, podařit se’
		7.19.4 Expressing necessity – Výrazy vyjadřující nutnost/nezbytnost
		7.19.5 Expressing permission/prohibition – Výrazy zákazu a nepovolení
		7.19.6 Am to, ought to, should – Výrazy ‘mít/muset/ mĕl bych’
		7.19.7 Want, wish, would like, feel like – Výrazy vyjadřující přání a pocity
	7.20 Phase verbs: start and stop – Slovesa vyjadřující začátek a konec ‘začÍt, přestat’
	7.21 Verbs of motion – Slovesa pohybu
		7.21.1 Jít/chodit, jet/jezdit – Slovesa ‘jít/chodit’ a ‘jet/jezdit’
		7.21.2 Other determinate/indeterminate pairs – Slovesa determinovaná a nedeterminovaná
		7.21.3 Prefixed verbs of motion – Slovesa pohybu s předponami
	7.22 More verbs – Ostatní slovesa
		7.22.1 Take and get – Slovesa ‘brát, vzít, nést, vézt’
		7.22.2 Wear – Oblečení
		7.22.3 Know and understand – Slovesa ‘vĕdĕt, znát, umĕt’ a ‘rozumĕt’
		7.22.4 Like and prefer – ‘Mít rád/a’ a dávat přednost ‘radšI’
		7.22.5 Idiomatic uses of mít ‘to have’ – Sloveso ‘mít’ v idiomech
		7.22.6 Eat and drink – Jídlo a pití
		7.22.7 Reflexive usage: wash and dress – Zvratné ‘se, si’ a slovesa ‘mýt se, oblékat se’
		7.22.8 Say and tell – Slovesa ‘řĭct, řĭkat’
		7.22.9 Marry and divorce – Výrazy ohlednĕ Manželství a rozvodu
		7.22.10 Remember and forget – Výrazy ‘vzpomenout si’ a ‘zapomenout’
		7.22.11 Fear and hope – Výrazy na vyjádření strachu a nadĕje
		7.22.12 Happen and become – Výrazy ‘dít se, stát se’
	7.23 Basic irregular verbs – Základní nepravidelná slovesa
	7.24 Monosyllabic/irregular verbs – Jednoslabičná/nepravidelná slovesa
Chapter 8 Cases and prepositions – Pády a předložKy
	8.1 The nominative case – 1. pád
	8.2 The accusative – 4. pád
	8.3 The genitive – 2. pád
	8.4 The dative – 3. pád
	8.5 The locative – 6. pád
	8.6 The instrumental – 7. pád
	8.7 The vocative – 5. pád
	8.8 Prepositions – PředložKy
		8.8.1 On – onto, in – into – PředložKy ‘na’, ‘na povrch’, ‘do’, dovnitř
		8.8.2 Prepositions: case usage and forms – Předložky pojící se s pády
		8.8.3 Prepositions + accusative only – Předložky pojící se jen se 4. pádem
		8.8.4 Prepositions + genitive only – PředložKy pojící se jen se 2. pádem
		8.8.5 Prepositions + dative only – PředložKy pojící se jen se 3. pádem
		8.8.6 Prepositions + locative only – PředložKy pojící se jen se 6. pádem
		8.8.7 Prepositions + locative/accusative – PředložKy pojící se se 6. a 4. pádem
		8.8.8 Prepositions + instrumental/accusative etc. – PředložKy pojící se se 7. a 4. pádem, atd.
		8.8.9 More prepositions – Ostatní předložKy
Chapter 9 Syntax and conjunctions – Syntax a spojky
	9.1 Sentences – Vĕta a souvĕtí
	9.2 Yes and no – ‘Ano’ a ‘ne’
		9.2.1 Negative clauses – Záporné vĕty
		9.2.2 Neither … nor, either … or – Záporné ‘ani … ani’ a kladné ‘bud’ … nebo’
		9.2.3 No, not … any – Záporné ‘ne-’ s výrazem ‘žádný’
	9.3 Questions – Otázky
		9.3.1 Polite Questions – Zdvořllostní otázky
	9.4 Exclamations – Zvolací vĕty
	9.5 Word order – Slovosled
		9.5.1 Enclitics – Příklonky
	9.6 Conjunctions – Spojky
		9.6.1 Enclitics with conjunctions – Příklonky se spojkami
	9.7 Commas – Čárky
	9.8 Quotation marks – Uvozovky
	9.9 Reported speech – Nepřímá řeč
	9.10 Time – Čas
		9.10.1 When – ‘Kdy, když, až’
		9.10.2 Until and before – ‘Až, dokud, než’
	9.11 Conditions – Podmiňovací způsob
		9.11.1 If and when – ‘Když’ a ‘až’
		9.11.2 If and would – ‘Kdyby’ a ‘by’
		9.11.3 If and would with the infinitive – Infinitiv místo ‘kdyby’
		9.11.4 Other words for if – DalšÍ výrazy na vyjádření podmínky
	9.12 If meaning whether – Anglické ‘whether’ vyjádřlt pomocí ‘jestli’
	9.13 Aby etc. – ‘aby’, atd.
		9.13.1 Expressing purpose with aby – Vyjádření účelu pomocí ‘aby’
		9.13.2 Instructions and wishes with aby and at’ – Vyjádření Pokynů a přání pomocí ‘aby, at’’
		9.13.3 Infinitive versus aby – PoužItí infinitivu místo ‘aby’
	9.14 List of coordinating conjunctions – Seznam souřadicích apojek
	9.15 List of subordinating conjunctions – Seznam podřadicích spojek
Chapter 10 Word formation – Tvoření slov
	10.1 Vowel alternations – Zmĕny v samohláskách
	10.2 Consonant alternations – Zmĕny v souhláskách
	10.3 Forming nouns – Tvoření podstatných jmen
		10.3.1 Holders of occupations – Názvy profesí
		10.3.2 Languages, countries, nationalities – Jazyky, zemĕ a národnosti
		10.3.3 Masculine noun suffixes – Přípony u mužského rodu
		10.3.4 Feminine noun suffixes – Přípony u ženského rodu
		10.3.5 Neuter noun suffixes – Přípony u středního rodu
	10.4 Adjective suffixes – Přípony u přídavných jmen
	10.5 Adverbs – Zájmena
	10.6 Foreign suffixes – Přípony cizího původu
	10.7 Diminutives – Zdrobnĕliny
	10.8 Personal names – Vlastní jména
		10.8.1 Surnames – Příjmení
	10.9 Derived verbs – Odvozená slovesa
		10.9.1 Baby verbs – Slovesa v jazyku dĕtí
		10.9.2 Perfectivising prefixes – Dokonavé předpony
		10.9.3 Prefixed compound verbs – Předpony složených sloves
		10.9.4 Aspectual pairs – Vidové páry
		10.9.5 Forming prefix pairs – Vidové páry pomocí předpon
		10.9.6 Forming suffix pairs – Vidové páry pomocí přípon
		10.9.7 Completed versus multiple action – Ukončený dĕj oproti probíhajícímu a opakujícímu
		10.9.8 Overlapping pairs – Překrývající se vidové páry
		10.10 Prefixes with other parts of speech – Předpony u ostatních slov
Index