مشخصات کتاب
Cześć, Jak się masz. Polonês para iniciantes
دسته بندی: خارجی
ویرایش:
نویسندگان: Miodunka Wladislaw T.
سری:
ناشر:
سال نشر:
تعداد صفحات: 161
زبان: Polish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 41 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 52,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب سلام. چطوری. Polonês para iniciantes: زبان ها و زبان شناسی، زبان لهستانی
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 6
در صورت تبدیل فایل کتاب Cześć, Jak się masz. Polonês para iniciantes به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سلام. چطوری. Polonês para iniciantes نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب سلام. چطوری. Polonês para iniciantes
ناشر: UnB
تاریخ انتشار: 2001
تعداد صفحات: 317
ISBN: 852300601X
زبان منبع: پرتغالی
زبان مقصد: لهستانی
صوت
سطح A1 \"Cześć, Jak się
masz?\" قسمت 1: \"Spotykamy sie w Polsce\" اولین کتاب درسی
ارتباطی زبان لهستانی برای سطح A
1 است. این شامل 13 واحد درسی است. هر درس شامل قطعاتی به زبان
لهستانی با واژه نامه لهستانی-انگلیسی، نمودار واژگان، دستور زبان
و نکات ارتباطی به زبان انگلیسی، و همچنین تمرین هایی در گرامر و
ارتباطات شفاهی است. کتاب درسی اطلاعاتی در مورد فرهنگ لهستان
ارائه می دهد، به عنوان مثال. بزرگترین شهرها، مناطق جغرافیایی،
مردم لهستان و مهاجران لهستانی، تعطیلات لهستانی، لهستانی های
برجسته. کتاب با آزمون زبان لهستانی (در شنیدن و درک مطلب، نوشتن
و گفتاری) در سطح A
1 به پایان می رسد. بعدی در این سری کتاب دروس سطح A
2 است. \"Cześć, Jak się masz\" قسمت دوم: \"Spotkajmy sie w
Europie\"
***
Trata-se de um manual de língua polonesa em Português,
elaborado de acordo com a melhor metodologia do ensino de
língua estrangeira existente no mundo.
ای پروفسور Miodunka adaptou para o Português a versão inglesa
do manual, que visa a permitir ao estudante de fala Portuguese
conhecer os segredos da gramática polonesa, mas também a se
introduzir na sua cultura. Na lição zero، a grafia e pronúncia
das letras polonesas são apresentadas. Ao todo são 14 lições. O
protagonista do livro é um jovem brasileiro, de ascendência
polonesa e italiana, Gerson, que estuda na Universidade de
Cracóvia, onde conhece de perto a língua e a cultura polonesas,
convive com outros estudantes estrange, estrangei. /> O
livro se destina a servir de material para o profesor, mas
também para o estudante que possua alguma iniciação na língua
polonesa. Cada lição apresenta diálogos seguidos de um pequeno
glossário polonês-português, comentários relativos à gramática
و à comunicação (em português)، و também exercícios.
\'s a personal say,
کتاب جامع است و من از ساختار درس ها قدردانی می کنم. برای
مبتدیان واقعی چندان توصیه نمی شود، زیرا واژگان عظیمی که از همان
ابتدا معرفی شده است و به دلیل عدم وجود کلید پاسخ برای تمرین ها.
خود ویراستاران این کتاب را به عنوان یک راهنما برای استفاده در
کلاس درس با معلم می دانند. با این حال، من معتقدم که می توان از
آن برای خودآموزی همراه با منابعی مانند لهستانی مبتدی از
Hippocrene و Assimil استفاده کرد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Publisher: UnB
Publication date: 2001
Number of pages: 317
ISBN: 852300601X
Source language: Portuguese
Target language: Polish
Audio
LEVEL A1 "Cześć, Jak się masz?" Part
1: "Spotykamy sie w Polsce" is the first communicative
coursebook of Polish for level A
1. It contains 13 lesson units. Each lesson comprises passages
in Polish with a Polish-English glossary, a vocabulary chart,
grammar and communication notes in English, as well as
exercises in grammar and oral communication. The coursebook
provides information about Polish culture, e.g. the largest
cities, geographical regions, Polish people and the Polish
diaspora, Polish holidays, eminent Poles. The book ends with a
test of Polish (in listening and reading comprehension, writing
and speaking) at level A
1. Next in the series is the coursebook for level A
2. "Cześć, Jak się masz" Part II: "Spotkajmy sie w
Europie"
***
Trata-se de um manual de língua polonesa em Português,
elaborado de acordo com a melhor metodologia do ensino de
língua estrangeira existente no mundo.
O professor Miodunka adaptou para o Português a versão inglesa
do manual, que visa a permitir ao estudante de fala portuguesa
conhecer os segredos da gramática polonesa, mas também a se
introduzir na sua cultura. Na lição zero, a grafia e pronúncia
das letras polonesas são apresentadas. Ao todo são 14 lições. O
protagonista do livro é um jovem brasileiro, de ascendência
polonesa e italiana, Gerson, que estuda na Universidade de
Cracóvia, onde conhece de perto a língua e a cultura polonesas,
convive com outros estudantes estrangeiros e encontra, por fim,
seus parentes.
O livro se destina a servir de material para o professor, mas
também para o estudante que possua alguma iniciação na língua
polonesa. Cada lição apresenta diálogos seguidos de um pequeno
glossário polonês-português, comentários relativos à gramática
e à comunicação (em português), e também exercícios.
***
As a personal remark, I'd say this book is comprehensive and I
do appreciate the way the lessons are structured. It is not so
recommended for true beginners, because of the huge vocabulary
introduced right from start and due to the lack of answer keys
to the exercises. The editors themselves regard the book as a
manual for use in a classroom with a teacher. Even so, I do
believe it can be used for self-study along with sources such
as Beginner's Polish from Hippocrene and Assimil.
نظرات کاربران