Cycles of time and meaning in the Mexican books of fate

در جوامع پیش از تماس میان آمریکائی، کشیش‌های تقویم و پیشگویان برای پیش‌بینی سرنوشت نوزادان، راهنمایی مردم در انتخاب شرکای ازدواج و تاریخ‌های فرخنده عروسی، دانستن زمان کاشت و برداشت محصول و موفقیت در سالنامه‌های تصویری تکیه می‌کردند. بسیاری از فعالیت های زندگی هنگامی که اسپانیایی ها در قرن شانزدهم آمریکا را مستعمره کردند، تلاش قاطعانه ای برای از بین بردن این کتاب ها انجام دادند، که در آن آزتک ها و مردمان همسایه درک خود را از دنیای نامرئی تقویم مقدس و نیروهای کیهانی و ماوراء طبیعی که به زمان پایبند بودند ثبت کردند. امروزه تنها تعداد کمی از این کدهای پیشگویی باقی مانده است. کتاب‌های نقاشی‌شده از لحاظ بصری پیچیده، باطنی، و به‌طور شگفت‌انگیزی زیبا مانند Codex Borgia و Codex Borbonicus معروف هنوز به‌عنوان دریچه‌ای به سیستم‌های تقویم باستانی مکزیک و چرخه‌های زمانی و معنایی که آنها رمزگذاری می‌کنند، خدمت می‌کنند.

در این مقاله جامع ارائه شده است. در این مطالعه، الیزابت هیل بون کل مجموعه موجود از کدهای پیشگویی مکزیکی را تجزیه و تحلیل می کند و توضیحی استادانه از این ژانر به عنوان یک کل ارائه می دهد. او تقویم مقدس و پیشگویی و کاهنان تقویم و پیشگویان را که صاحب و استفاده از کتاب ها بودند معرفی می کند. بون سپس واژگان گرافیکی تقویم و نیروهای نبوی آن را توضیح می‌دهد و اصول سازمان‌دهی که کدها را ساختار می‌دهند، توصیف می‌کند. او نشان می‌دهد که چگونه سالنامه‌هایی را تشکیل می‌دهند که یا راهنمایی با هدف کلی ارائه می‌دهند یا به صورت موضعی بر جنبه‌های خاص زندگی تمرکز می‌کنند، مانند تولد، ازدواج، کشاورزی و باران، سفر، و نیروهای سیاره زهره. بون همچنین به دو حوزه اصلی مناقشه می‌پردازد: بخش بزرگ روایی در Codex Borgia، که به تازگی آن را روایتی کیهانی از آفرینش تفسیر می‌کند، و منشأ مورد مناقشه کدها، که، به گفته او، از یک واحد مذهبی و پیشگویی نشأت گرفته است. سیستم.

In communities throughout precontact Mesoamerica, calendar priests and diviners relied on pictographic almanacs to predict the fate of newborns, to guide people in choosing marriage partners and auspicious wedding dates, to know when to plant and harvest crops, and to be successful in many of life's activities. As the Spanish colonized Mesoamerica in the sixteenth century, they made a determined effort to destroy these books, in which the Aztec and neighboring peoples recorded their understanding of the invisible world of the sacred calendar and the cosmic forces and supernaturals that adhered to time. Today, only a few of these divinatory codices survive. Visually complex, esoteric, and strikingly beautiful, painted books such as the famous Codex Borgia and Codex Borbonicus still serve as portals into the ancient Mexican calendrical systems and the cycles of time and meaning they encode.

In this comprehensive study, Elizabeth Hill Boone analyzes the entire extant corpus of Mexican divinatory codices and offers a masterful explanation of the genre as a whole. She introduces the sacred, divinatory calendar and the calendar priests and diviners who owned and used the books. Boone then explains the graphic vocabulary of the calendar and its prophetic forces and describes the organizing principles that structure the codices. She shows how they form almanacs that either offer general purpose guidance or focus topically on specific aspects of life, such as birth, marriage, agriculture and rain, travel, and the forces of the planet Venus. Boone also tackles two major areas of controversy—the great narrative passage in the Codex Borgia, which she freshly interprets as a cosmic narrative of creation, and the disputed origins of the codices, which, she argues, grew out of a single religious and divinatory system.