دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Michel Butor, André Clavel سری: ISBN (شابک) : 9782259236669 ناشر: Plon (réédition numérique FeniXX) سال نشر: 2015 تعداد صفحات: زبان: French فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 331 Kb
در صورت تبدیل فایل کتاب Curriculum vitae: Entretiens avec André Clavel (Non Fiction) (French Edition) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب رزومه: مصاحبه با آندره کلاول (غیر داستانی) (نسخه فرانسوی) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
- میشل بوتور، چگونه میخواهیم این صفحه جلد چهارم را بنویسیم؟ - خوب، بهترین کار این است که آن را در قالب یک دیالوگ انجام دهیم! - چی بگیم؟ - به نظر من کمی به یک رزومه نیاز دارد. من این عبارت را دوست دارم، فکر می کنم به خوبی به من می آید. - برای چی ؟ - چون لاتین است، اما لاتین هنوز زنده است، که همه می دانند: خرابه ای از دنیای باستان، کوه یخی کوچکی از زبان فراموش شده که روی دنیای ما شناور است. و سپس، برنامه درسی، چهچهه می زند، هم صدا می کند، هم بال می زند. - مثل تو که کتاب هایت را به بادها پراکنده می کنی، مثل پرنده ای مهاجر می چرخد. تلخی... آن تلخ درهای باغ های مخفی او را به روی ما باز خواهد کرد، زندگی او را بازگو می کند، از علایق و رویاهایش می گوید، آثار او را به سبک نیاگاری ورق می زند. - بیا بریم!
– Michel Butor, comment allons- nous rédiger cette quatrième page de couverture ? – Eh bien, le mieux serait de la faire sous forme de dialogue ! – Qu'allons-nous dire ? – Il me semble qu'il faudrait un peu un Curriculum Vitæ. L'expression me plaît, je crois qu'elle me va bien. – Pourquoi ? – Parce que c'est du latin, mais du latin encore vivant, que chacun connaît : une épave rescapée d'un monde ancien, un petit iceberg de langue oubliée qui flotte sur la nôtre. Et puis, curriculum, ça gazouille, ça roucoule, ça voltige. – Ça voltige comme vous, qui semez vos livres à tout vent, à la manière d'un oiseau migrateur. Un butor... ce butor-là, va nous ouvrir les portes de ses jardins secrets, raconter sa vie, dire ses passions et ses rêves, fureter à travers son œuvre niagaresque. – Allons-y !