Current Topics in Microbiology and Immunology / Ergebnisse der Mikrobiologie und Immunitatsforschung

در پایان قرن گذشته و آغاز این قرن، مشکلات ایمنی در مهره داران پایین تر و تأثیر دمای محیط برای اولین بار توجه را به خود جلب کرد (ERNST، 1890؛ WIDAL و SICARD، 1897؛ METCHNIKOFF، 1901). با این حال، تا همین اواخر کار نسبتا کمی در این زمینه انجام شده است. محققین اولیه عمدتاً به مشکلات ایمنی-پاتولوژیک علاقه داشتند. آنها گونه های مختلف مهره داران تحتانی را اساساً با واکسن های باکتریایی ایمن کردند. آنتی بادی های آگلوتینه کننده، خنثی کننده و محافظ در خون آنها شناسایی شد. تأثیر دمای محیط بر پاسخ ایمنی مورد بررسی قرار گرفت، زیرا این موضوع اهمیت اقتصادی و نظری زیادی داشت. مشاهده شد که بیماری های اپیزوتیک در رابطه با فصل سرد سال، زمانی که کاهش یا افزایش خود به خود دمای آب رخ می دهد، رخ می دهد (SCHAPERCLAUS، 1965؛ BESSE و همکاران، 1965؛ KLONTZ و همکاران، 1965 WOOD، 1966). کمبود ایمونولوژیک ماهی ها که به دلیل ماندن طبیعی یا تجربی آنها در آب سرد ایجاد می شود، اکنون برای ایمنی هومورال و سلولی مشهود است. در این بررسی ما بر دو نکته تمرکز خواهیم کرد: (1) مکانیسمی را توضیح دهیم که دمای محیط بر مقاومت ایمنی ماهی در برابر عوامل بیماری زا تأثیر می گذارد، (2) برای تعیین مکان زمانی این مرحله حساس به دما در فرآیند تشکیل آنتی بادی، و ایجاد برخی رویکردها به مکانیسم عمومی تشکیل آنتی بادی.

At the end of the last century and the beginning of this century, the prob­ lems of immunity in lower vertebrates and the influence of environmental temperature attracted attention for the first time (ERNST, 1890; WIDAL and SICARD, 1897; METCHNIKOFF, 1901). However, relatively little work has been done on this subject until recently. The early investigators were chiefly in­ terested in the immuno-pathological problems. They immunized various species of lower vertebrates essentially with bacterial vaccines; agglutinating, neutralizing and protective antibodies were detected in their blood. The in­ fluence of environmental temperature on the immune response was investigated, since this subject represented great economical and theoretical importance. Epizootic diseases were observed to occur in relation to the cold season of the year, when the decrease or spontaneous increase of water temperature occurred (SCHAPERCLAUS, 1965; BESSE et al. , 1965; KLONTZ et al. , 1965 WOOD,1966). The immunological deficiency of fish, caused by their natural or experimental stay in cold water, is now evident for both humoral and cellular immunity. In this review we will focus on two points: We shall attempt (1) to explain the mechanism by which the environmental temperature influences the immune resistance of fish to pathogens, (2) to determine the chronological location of this temperature-sensitive stage in the process of antibody formation, and to make some approaches to the general antibody formation mechanism.