Cryopreservation and low temperature biology in blood transfusion: Proceedings of the Fourteenth International Symposium on Blood Transfusion, Groningen 1989, organised by the Red Cross Blood Bank Groningen-Drenthe

موضوع این چهاردهمین سمپوزیوم بین‌المللی انتقال خون، ارتباط نزدیکی با کار و مشارکت‌های علمی پیشگام کریوبیولوژی هلندی دکتر Herman W. Krijnen از آزمایشگاه مرکزی صلیب سرخ هلند دارد. دکتر کریجن در جامعه ملی و بین المللی انتقال خون به عنوان دانشمندی فوق العاده توانا و همکار محبوب و قابل تحسین شناخته شده و مورد احترام بود. دکتر کریجن عمداً با دعوت از افتتاح این سمپوزیوم در زمینه انجماد و زیست شناسی دمای پایین در انتقال خون و مهمان افتخاری این رویداد مفتخر شد. متأسفانه، دکتر کریژنن به طور ناگهانی در اول ژوئن 1989 درگذشت. به افتخار و یادبود دکتر کریژن، این سمپوزیوم به وی تقدیم خواهد شد. از زمانی که دومین سمپوزیوم بین المللی انتقال خون در سال 1985 موضوع "تحولات آینده در بانکداری خون" را برجسته کرد، تغییرات عمده ای در دنیای بانک خون رخ داده است. بیشتر این تغییرات به دلیل ترس از گسترش ایدز از طریق اهدای آلوده به بانک های خون تحمیل شد. این امر نه تنها منجر به گسترش گسترده آزمایش خون، بلکه به مشاوره مناسب تری با جامعه و به طور خاص اهداکنندگان خون شد. به‌علاوه، تکنیک‌های غیرفعال‌سازی ویروس برای آن دسته از مؤلفه‌هایی که از اهدای چندگانه به دست می‌آیند و برای تزریق منظم خون در بیماران هموفیلی و دیگران در نظر گرفته شده‌اند، معرفی شد.

The theme of this 14th International Symposium on Blood Transfusion is closely related to the work and scientific contributions of the Dutch cryobiology pioneer Dr. Herman W. Krijnen of the Dutch Red Cross Central Laboratory. Dr. Krijnen was known and respected in the national and interna­ tional blood transfusion community as an extremely competent scientist and a beloved and admired colleague. Dr. Krijnen was intentionally honoured with the invitation to open this symposium on cryopreservation and low temperature biology in blood transfusion and be the guest of honour at this event. Unfortunately, Dr. Krijnen suddenly died on the first of June 1989. In honour and mem­ ory of Dr. Krijnen this symposium will therefore be dedicated to him. Since the lOth International Symposium on Blood Transfusion in 1985 highlighted the theme of "Future developments in blood banking", major changes have occurred in the blood banking world. Most of these changes were forced upon the Blood Banks by the fear of spreading AIDS through contaminated donations. This not only led to the wide­ spread testing of blood, but also to a more appropriate counselling of the community and the blood donors in specific. Additionally, virus inacti­ vation techniques were introduced for those components derived from multiple donations and intended for a regular transfusion in haemophi­ lia patients and others.