Cross-platform Localization for Native Mobile Apps with Xamarin

ویرایش: 1 
نویسندگان: Christopher Miller (auth.)  
سری:  
ISBN (شابک) : 9781484224656, 9781484224663 
ناشر: Apress 
سال نشر: 2017 
تعداد صفحات: 119 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 31,000



این کتاب توسعه‌دهنده را در فرآیند سفارشی‌سازی برنامه‌های خود به منظور جذابیت در بازار جهانی راهنمایی می‌کند. مایکروسافت MVP کریس میلر شما را در فرآیند فعال کردن پشتیبانی چند زبانه، در حالی که از یک مجموعه مشترک از منابع زبانی با استفاده از دات نت فریم ورک استفاده می کند، گام بر می دارد. دات نت پشتیبانی از چندین زبان و فرهنگ را آسان می کند.
با شروع با یک برنامه کاربردی تلفن همراه ساده، نویسنده نحوه تطبیق آن را برای پلتفرم های Android، iOS و Windows نشان می دهد و نحوه مدیریت محلی سازی با فایل های منبع و نحوه مدیریت آن را نشان می دهد. برای مدیریت بین‌المللی‌سازی در هر پلتفرم.
خوانندگان می‌آموزند که چگونه برنامه را برای پشتیبانی محلی‌سازی آزمایش کنند و چگونه از دام‌های رایج اجتناب کنند. با استفاده از Xamarin.Forms و Visual Studio، این برنامه برای Android، iOS و Windows 10 UWP پیاده‌سازی می‌شود و 99 درصد کد در سراسر پلتفرم‌ها به اشتراک گذاشته می‌شود.

آنچه خواهید آموخت:

• بومی‌سازی و بین‌المللی‌سازی و اهمیت آنها
  
• چگونه چندین زبان در هر پلتفرم پشتیبانی می‌شوند
  
• چگونه تفاوت‌های فرهنگی مانند تاریخ‌ها و ارزها مدیریت می شوند
  
• نحوه استفاده از ابزارهایی مانند جعبه ابزار چند زبانه برنامه مایکروسافت برای مدیریت منابع زبان
  
• نحوه ایجاد یک برنامه بومی سازی شده و بین پلتفرم با Android Studio، ابزارهای Xcode، Xamarin و Visual Studio
  
• نحوه دریافت کمک برای ترجمه متن از برنامه
  

این کتاب برای چه کسی است:
برنامه‌نویسان برنامه تلفن همراه در حال حاضر در حال نوشتن برنامه های بومی برای Windows Phone، Android و iOS است. برنامه‌های اصلی Android و iOS با استفاده از Xamarin و همچنین با کیت‌های ابزار اصلی، برنامه‌های Windows با ابزارهای استوک ویژوال استودیو نوشته می‌شوند.

This book walks the developer through the process of tailoring their apps in order to appeal to a global market. Microsoft MVP Chris Miller steps you through the process of enabling multiple language support, while using a single shared set of language resources using the .NET Framework. .NET makes it easy to support multiple languages and cultures.
Starting with a simple mobile application, the author demonstrates how to adapt it for the Android, iOS, and Windows platforms, showing how to handle the localization with resource files and how to handle internationalization on each platform.
Readers will learn how to test the application for the localization support and how to avoid common pitfalls. Using Xamarin.Forms and Visual Studio, the app will be implemented for Android, iOS, and Windows 10 UWP and 99% of the code will be shared across the platforms.

What You Will Learn:

• Localization and Internationalization and why they matter
  
• How multiple languages are supported on each platform
  
• How cultural differences like dates and currencies are handled
  
• How to use tools like Microsoft’s Multilingual App Toolkit to manage language resources
  
• How to create an localized, cross-platform app with Android Studio, Xcode, Xamarin and Visual Studio tools
  
• How to get help translating the text from the application
  

Who This Book Is For:
Mobile app developers currently writing native apps for Windows Phone, Android, and iOS. The Android and iOS native apps will be written using Xamarin and also with the native tool kits, the Windows apps with the stock Visual Studio tools.

Front Matter....Pages i-xiii
What Is Localization?....Pages 1-19
Working with Resource Files....Pages 21-30
Working with Multilingual App Toolkit....Pages 31-47
Island Menu Application....Pages 49-95
Additional Resources....Pages 97-109
Back Matter....Pages 111-113