Crooked Heart

داستان بسیار دلچسب رابطه بین یک یتیم تخلیه شده در جنگ جهانی دوم و مادر خوانده اش، در پس زمینه حمله رعد اسا

زمانی که نوئل بوستوک یتیم ده ساله او از لندن برای فرار از بلیتز تخلیه می شود، او در نهایت در سنت آلبانز با ورا سج زندگی می کند، که در سی و شش سالگی غرق در بدهی ها و وابستگان است. او که همیشه برای پول ناامید است، در مورد چگونگی به دست آوردن آن بی وجدان است.

نوئل در سوگ مادرخوانده خود، متی، یک حق رای سابق است. او که به گونه‌ای تربیت شده است که او را نسبت به اقتدار و رویکرد التقاطی به آموزش شریک می‌سازد، شباهت چندانی با سایر کودکان ندارد و حتی کمتر با وی، که از یک بحران خودساخته به بحرانی دیگر آسیب می‌زند. جنگ فرصت‌های جدیدی را برای پول درآوردن به وجود آورده است، اما چیزی که وی به آن نیاز دارد (و چیزی که هرگز نداشته است) سرسختی و توانایی برنامه‌ریزی است.

او به تنهایی یک فاجعه است. با نوئل، او بخشی از یک تیم است.

آنها با هم ایده ای را می سازند. عبور از حومه بمباران شده...

The acidly heartwarming tale of the relationship between a WW2 orphan evacuee and his foster mother, set against the backdrop of the Blitz

When ten-year-old orphan Noel Bostock is evacuated from London to escape the Blitz, he ends up living in St. Albans with Vera Sedge, who at thirty-six is drowning in debts and dependents. Always desperate for money, she's unscrupulous about how she gets it.

Noel's mourning his godmother, Mattie, a former suffragette. Brought up to share her disdain for authority and eclectic approach to education, he has little in common with other children and even less with Vee, who hurtles impulsively from one self-made crisis to the next. The war's thrown up new opportunities for making money, but what Vee needs (and what she's never had) is a cool head and the ability to make a plan.

On her own, she's a disaster. With Noel, she's a part of a team.

Together they cook up an idea. Criss-crossing the bombed suburbs...