Courage After Fire: Coping Strategies for Troops Returning from Iraq and Afghanistan and Their Families

شجاعت سربازان ما در جنگ معمولاً شناخته شده است. با این حال، شجاعت مورد نیاز جانبازان زمانی که به خانه بازمی گردند و ناگهان با ادغام مجدد در خانواده، محل کار و اجتماع خود مواجه می شوند، اغلب فراموش می شود. شجاعت پس از آتش که توسط سه متخصص سلامت روان با سالها تجربه در مشاوره کهنه سربازان نوشته شده است، استراتژی ها و تکنیک هایی را برای این سفر چالش برانگیز به خانه ارائه می دهد.
Courage After Fire به سربازان و خانواده آنها راهنمای جامعی برای مقابله با عواقب بسیار رایج وظیفه رزمی، از جمله علائم استرس پس از سانحه، اضطراب، افسردگی و سوء مصرف مواد است. این به جزئیات درمان های پیشرفته برای این مشکلات می پردازد و راه های خاصی را برای بهبود روابط زن و شوهر و خانواده تشریح می کند. همچنین نکاتی را در زمینه‌هایی مانند پیوستن مجدد به نیروی کار و برقراری ارتباط مجدد با کودکان ارائه می‌دهد.

ابزاری حیاتی برای مردان و زنانی که در این سال‌های گذشته شجاعانه به کشور ما خدمت کرده‌اند."
—< B>سناتور باب دول، از پیشگفتار

این کار خارق‌العاده به مردان و زنانی که از عراق و افغانستان بازگشته‌اند کمک می‌کند شجاعت لازم برای بازسازی زندگی‌شان را پیدا کنند. موفقیت آمیز." —محترم آنتونی جی. پرینسیپی، وزیر سابق امور کهنه سربازان

The bravery displayed by our soldiers at war is commonly recognized. However, often forgotten is the courage required by veterans when they return home and suddenly face reintegration into their families, workplaces, and communities. Authored by three mental health professionals with many years of experience counseling veterans, Courage After Fire provides strategies and techniques for this challenging journey home.
Courage After Fire offers soldiers and their families a comprehensive guide to dealing with the all-too-common repercussions of combat duty, including posttraumatic stress symptoms, anxiety, depression, and substance abuse. It details state-of-the-art treatments for these difficulties and outlines specific ways to improve couple and family relationships. It also offers tips on areas such as rejoining the workforce and reconnecting with children.

“A crucial tool for the men and women who have been serving our country so VALIANTLY during these past years.”
—Senator Bob Dole, from the foreword

“This extraordinary work will help the men and women returning from Iraq and Afghanistan find the COURAGE to rebuild their lives and be successful.” —Honorable Anthony J. Principi, Former Secretary of Veterans Affairs