Countertrade im Osthandel: Gegenwärtige und zukünftige Bedeutung des Kompensationshandels mit den GUS-Staaten

با پایان جنگ سرد، ثابت‌های اساسی و شرایط چارچوب روابط اقتصادی و سیاسی شرق و غرب تغییر کرد. در حالی که اینها دهه ها با درگیری ها مشخص شده بودند، رویکردهای اقتصاد بازار و تجدید ساختار اقتصادهای برنامه ریزی شده سوسیالیستی سابق اکنون در کانون توجه قرار گرفته اند. این تلاش‌های اصلاحی باید پیامدهایی برای محیط ضدتجارت روابط تجاری غرب با NIS نیز داشته باشد. هایکو فیشر با مقایسه مشکلات دگرگونی کشورهای مستقل مشترک المنافع با عوامل کلان اقتصادی که عموماً به عنوان محرک معاملات متقابل شناخته می شوند، نشان می دهد که معاملات متقابل همچنان نقش محوری را در اقتصادهای ملی تازه جهت گیری ایفا می کنند. اگرچه سیستم‌های تشویقی قدیمی تجارت کنترل‌شده دولتی، که به نفع تجارت متقابل است، دیگر به‌طور عمده دیگر مرتبط نیستند، مشکلات دگرگونی - همراه با انگیزه‌های اضافی در بخش خصوصی - هنوز هم امروز زمینه خوبی برای معاملات جبرانی فراهم می‌کند. متعاقباً، این نتایج تئوری که قبلاً به دست آمده بودند در یک مطالعه تجربی تأیید می‌شوند و فرصت‌ها و ریسک‌های این شکل از تجارت از نقطه‌نظر صنعت آلمان تحلیل می‌شوند.

Mit dem Ende des Kalten Krieges änderten sich die Grundkonstanten sowie die Rahmenbedingungen der wirtschaftlichen und politischen Ost-West-Beziehungen. Waren diese seit Jahrzehnten durch Konflikte geprägt, treten nunmehr marktwirtschaftliche Ansätze und der Umbau der ehemals sozialistischen Planwirtschaften in den Vordergrund. Diese Reformanstrengungen müssen auch Auswirkungen auf das Countertrade-Umfeld der Handelsbeziehungen des Westens mit den Nachfolgestaaten der UdSSR haben. Heiko Fischer zeigt durch eine Gegenüberstellung der Transformationsprobleme der GUS - Staaten mit den allgemein als Countertrade-auslösend anerkannten makroökonomischen Faktoren, daß Kompensationsgeschäfte nach wie vor eine zentrale Rolle für die sich neu ausrichtenden Volkswirtschaften spielen. Zwar sind die alten Anreizsysteme des gelenkten Staatshandels, die Countertrade begünstigen, weitgehend nicht mehr relevant, doch bieten die Transformationsschwierigkeiten -verbunden mit zusätzlichen privatwirtschaftlichen Motiven- Kompensationsgeschäften auch heute noch einen guten Nährboden. Im Anschluß daran werden in einer empirischen Untersuchung diese zuvor theoretisch abgeleiteten Ergebnisse bestätigt sowie die Chancen und Risiken dieser Handelsform aus Sicht der deutschen Industrie analysiert.