Countdown to a Moon Launch

جاناتان وارد خواننده را عمیقاً به امکانات مرکز فضایی کندی می برد تا اولین سیستم های کامپیوتری ناسا را ​​که برای بررسی فضاپیماها و موشک ها مورد استفاده قرار گرفت، توصیف کند و توضیح دهد که چگونه آزمایش ها و پرتاب ها انجام شد. شرح عملیات اولیه شامل گزارشی دلخراش از تلاش‌های قهرمانانه کارگران لنت در جریان آتش‌سوزی آپولو 1 است. همراهی با کتاب نویسنده شمارش معکوس برای پرتاب به ماه: آماده سازی آپولو برای سفر تاریخی آن، این کتاب تمام جنبه های امکاناتی را که به عنوان پایگاه آپولو/زحل خدمت کرده اند را بررسی می کند. ماموریت ها صدها تصویر تکمیل کننده گزارش های دست اول بیش از 70 مدیر و مهندس برنامه آپولو هستند.

دوران ماموریت‌های آپولو/زحل شاید هیجان‌انگیزترین دوره در تاریخ اکتشافات فضایی آمریکا بود. کیپ کاناورال و مرکز فضایی کندی پر از فعالیت بودند. هزاران کارگر برای ساختن امکانات و راه اندازی ماموریت های مورد نیاز برای قرار دادن یک آمریکایی روی ماه قبل از پایان دهه به شهر آمدند.

کار در KSC بسیار فراتر از پرتاب موشک بود. این مکانی بود که مانند هیچ مکان دیگری روی زمین نبود. تکنسین ها عملیات پیچیده ای را انجام دادند و خطرات در همه جا فراوان بود، از جمله رعد و برق، آتش سوزی، سوخت های بسیار سمی، مارها، گرما، مواد منفجره، نشت LOX و حتی پلوتونیوم. پاداش ماه‌ها هفته‌های کاری 7 روزه تحت فشار شدید، مشاهده زحل V در هنگام برخاستن از زمین بود.

برای هر کسی که آرزو می‌کرد در دوران آپولو در مرکز فضایی کندی کار می‌کرد، این کتاب است. بهترین چیز بعدی تنها چیزی که کم است بوی سوخت موشک در صبح است.

Jonathan Ward takes the reader deep into the facilities at Kennedy Space Center to describe NASA’s first computer systems used for spacecraft and rocket checkout and explain how tests and launches proceeded. Descriptions of early operations include a harrowing account of the heroic efforts of pad workers during the Apollo 1 fire. A companion to the author’s book Countdown to a Moon Launch: Preparing Apollo for Its Historic Journey, this explores every facet of the facilities that served as the base for the Apollo/Saturn missions. Hundreds of illustrations complement the firsthand accounts of more than 70 Apollo program managers and engineers.

The era of the Apollo/Saturn missions was perhaps the most exciting period in American space exploration history. Cape Canaveral and Kennedy Space Center were buzzing with activity. Thousands of workers came to town to build the facilities and launch the missions needed to put an American on the Moon before the end of the decade.

Work at KSC involved much more than just launching rockets. It was a place like none other on Earth. Technicians performed intricate operations, and hazards abounded everywhere, including lightning, fire, highly-toxic fuels, snakes, heat, explosives, LOX spills, and even plutonium. The reward for months of 7-day workweeks under intense pressure was witnessing a Saturn V at liftoff.

For anyone who ever wished they had worked at Kennedy Space Center during the Apollo era, this book is the next best thing. The only thing missing is the smell of rocket fuel in the morning.