Cooperative Buildings: Integrating Information, Organization, and Architecture: First International Workshop, CoBuild’98 Darmstadt, Germany, February 25–26, 1998 Proceedings

این جلد مجموعه مقالات اولین کارگاه بین المللی در مورد ساختمان های عملیاتی (CoBuild'98) - یکپارچه سازی اطلاعات، سازمان و معماری Ar است که در دارمشتات، آلمان، در 25 تا 26 فوریه 1998 برگزار شد. ایده این کارگاه و در واقع اصطلاح "ساختمان تعاونی" در جریان فعالیت های راه اندازی کنسرسیوم "فضاهای کاری آینده" برای اجرای برنامه تحقیق و توسعه بین رشته ای با همکاری شرکای صنعت ایجاد شد. ما دریافتیم که هیچ انجمن مناسبی برای ارائه تحقیقات در تلاقی فناوری اطلاعات، نوآوری سازمانی و معماری وجود ندارد. موضوع "یکپارچه سازی اطلاعات، سازمان و معماری" منعکس کننده چالش های ناشی از تحولات فعلی و آینده در این سه حوزه است. در آینده، کار و همکاری در سازمان ها با درجه ای از پویایی، انعطاف پذیری و تحرک مشخص خواهد شد که بسیار فراتر از بسیاری از پیشرفت ها و نمونه های امروزی خواهد بود. معرفی فناوری اطلاعات و ارتباطات در حال حاضر فرآیندها و محتوای کار را به طور قابل توجهی تغییر داده است. با این حال، طراحی محیط های کاری، به ویژه فضاهای فیزیکی کار به عنوان ادارات و ساختمان ها، تقریباً بدون تغییر باقی ماند. زمان آن فرا رسیده است که این پیشرفت ها را در طراحی محیط های کاری به همان اندازه پویا، انعطاف پذیر و متحرک منعکس کنیم. مقالات این جلد نشان می دهد که این یک تلاش بین رشته ای است که به طیف وسیعی از دیدگاه ها و استفاده از نتایج حاصل از حوزه های مختلف تحقیق و عمل نیاز دارد.

This volume constitutes the proceedings of the First International Workshop on - operative Buildings (CoBuild’98) – Integrating Information, Organization, and Ar chitecture, held in Darmstadt, Germany, on February 25–26, 1998. The idea for this workshop and actually the term “cooperative building” was created during the activi ties of initiating the consortium “Workspaces of the Future” for conducting an inter disciplinary R&D program in cooperation with partners from industry. We discovered that there was no appropriate forum to present research at the intersection of informa tion technology, organizational innovation, and architecture. The theme “Integrating information, organization, and architecture” reflects the challenges resulting from current and future developments in these three areas. In the future, work and cooperation in organizations will be characterized by a degree of dynamics, flexibility, and mobility that will go far beyond many of today's develop ments and examples. The introduction of information and communication technology has already changed processes and contents of work significantly. However, the de sign of work environments, especially physical work spaces as offices and buildings, remained almost unchanged. It is time to reflect these developments in the design of equally dynamic, flexible, and mobile work environments. The papers of this volume show that this is an interdisciplinary endeavor requiring a wide range of perspectives and the utilization of results from various areas of research and practice.