دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: William Clark Zehringer
سری:
ناشر: Temple University
سال نشر: 1981
تعداد صفحات: 349
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 14 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Contributions Toward a New Edition of "The Sowdone of Babylone" به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب مشارکت در ویرایش جدید "The Sowdone of Babylone" نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
Sowdone of Babylone، یک رمان عاشقانه متریک انگلیسی قرن پانزدهم، یکی از گروه شعرهایی است که به عنوان عاشقانه های شارلمانی نامگذاری شده است، آخرین بار در سال 1881 توسط امیل هاوسکنخت برای انجمن متن انگلیسی اولیه ویرایش شد. این شعر که از شایستگی ادبی قابل توجهی برخوردار است، نیازمند ویرایش انتقادی مدرنی است که اصول انتقادی و پژوهشهای فلسفی را در خود جای دهد که برای ویراستار قرن نوزدهمی آن قابل دسترس نیست. این پایان نامه شامل تمام کمک های اساسی به چنین ویرایش جدیدی است، به استثنای یک متن جدید. این اثر ابتدا به صورت دستنویس توصیف شده و زبان و خط به منظور تعیین تاریخ تقریبی برای ترکیب بررسی میشود. سپس، منابع متنوع Sowdone به عنوان جایگاه آن در نزول حماسه شارلمانی به زبان انگلیسی مشخص می شود. طرح متریک و شیوههای شاعرانه شاعر پیش از بررسی سبک و الگوهای زبانی که برای اهداف خاص این اثر تعلیمی و مذهبی ستیزهجویانه به کار رفته است، در مرحله بعدی مرور میشوند. این فصل اخیر مستقیماً به بررسی ساختار و خصوصیات Sowdone منجر می شود. پس از آن یک فصل پایانی که شعر را در زمینه ادبی و تاریخی آن می بیند دنبال می شود. ضمیمه مطالعه انتقادی فوق الذکر مجموعه ای از یادداشت های توضیحی و دیگری از یادداشت های متنی است. متن اصلی هاوسکنخت در ادامه می آید.
The Sowdone of Babylone, a fifteenth-century English metrical romance, one of the group of poems designated as Charlemagne romances, was last edited in 1881 for the Early English Text Society by Emil Hausknecht. This poem, which possesses considerable literary merit, is in need of a modern critical edition, incorporating critical principles and philological researches not accessible to its nineteenth-century editor. This dissertation consists of all the essential contributions toward such a new edition, with the exception of a new text. The work is first of all described in its manuscript form and the language and script are examined for purposes of establishing an approximate date for composition. Then, the diverse sources of the Sowdone are identified as its place in the descent of the Charlemagne epic in English. The metrical scheme and poetic practices of the poet are next reviewed before moving on to an examination of the style and language patterns employed for the specific purposes of this didactic, militantly religious work. This latter chapter leads directly into a review of the structure and characterization of the Sowdone. This is followed by a concluding chapter which views the poem in its literary and historical context. Appended to the above-mentioned critical study are a set of Explanatory Notes and another of Textual Notes. Hausknecht's original text follows.