Contributions to Modern Econometrics: From Data Analysis to Economic Policy

حوزه اقتصاد سنجی در طول سی و پنج سال گذشته تغییرات قابل توجهی را پشت سر گذاشته است. با گسترش تمرکز قبلی خود بر آزمایش تئوری های اقتصاد کلان، این رشته به یک رشته نسبتاً جامع تبدیل شده است که با توسعه روش های آماری و کاربرد آنها در کل طیف داده های اقتصادی مرتبط است. این پیشرفت زمانی آشکار می‌شود که به زندگی‌نامه یک اقتصاددان نگاه کنیم که کار تحقیقاتی و تدریس درخشانش حدود سی و پنج سال پیش آغاز شد و خیلی زود پس از تولد 65 سالگی خود بازنشسته خواهد شد. این گرد هانسن، استاد اقتصاد سنجی در دانشگاه کریستین آلبرشتز در کیل است و این جلد با مشارکت همکاران و دانشجویان به او تقدیم شده است. او در طول این سی و پنج سال چشم انداز اقتصاد سنجی را در آلمان و فراتر از آن شکل داده است. در پایان دهه 1960، او یکی از اولین مدل های اقتصاد سنجی را برای اقتصاد آلمان ایجاد کرد که به طور کامل به سنت های ارائه شده توسط کمیسیون کاولز پایبند بود.

The field of econometrics has gone through remarkable changes during the last thirty-five years. Widening its earlier focus on testing macroeconomic theories, it has become a rather comprehensive discipline concemed with the development of statistical methods and their application to the whole spectrum of economic data. This development becomes apparent when looking at the biography of an econometrician whose illustrious research and teaching career started about thirty-five years ago and who will retire very soon after his 65th birthday. This is Gerd Hansen, professor of econometrics at the Christian Albrechts University at Kiel and to whom this volume with contributions from colleagues and students has been dedicated. He has shaped the econometric landscape in and beyond Germany throughout these thirty-five years. At the end of the 1960s he developed one of the first econometric models for the German econ­ omy which adhered c10sely to the traditions put forth by the Cowles commission.