Contemporary Journalism in the US and Germany: Agents of Accountability

این کتاب این ایده را به چالش می‌کشد که سیستم‌های رسانه‌ای غربی در عصر دیجیتال در حال آمریکایی‌تر شدن هستند و استدلال می‌کند که فرهنگ‌های روزنامه‌نگاری نه تنها به طور قابل توجهی با یکدیگر متفاوت هستند، بلکه به طور متغیر در برابر تغییر باز و مقاوم هستند. این کتاب با تکیه بر تحقیقات میدانی گسترده خبرنگاران سیاسی و بررسی گفتمان های حرفه ای گرایی روزنامه نگاری و همچنین تحلیل نهادی، دریافته است که هنجارها و ارزش های شغلی روزنامه نگاری در ایالات متحده به شدت مورد حمایت قرار می گیرند، اما در واقع نسبتاً متخلخل و انعطاف پذیر هستند. در مقابل، در آلمان، مرزهای حرفه‌ای نسبتاً قوی و انعطاف‌پذیر هستند، اما به طور واقعی با آنها برخورد می‌شود. ریورز استدلال می‌کند که این هم نتیجه ترتیبات نهادی سیستم‌های رسانه‌ای و هم از اصول فرهنگی تکامل‌یافته روزنامه‌نگاری در هر دو کشور است که متقابلاً یکدیگر را تشکیل می‌دهند.

This book challenges the idea that Western media systems are becoming more American in the digital age, arguing that journalistic cultures are not only significantly different from each other still but also variably open and resistant to change. Drawing upon extensive field research of political reporters and examination of discourses of journalistic professionalism as well institutional analysis, this book finds that occupational norms and values of journalism in the US are vigorously upheld but in fact relatively porous and malleable. In Germany, by contrast, professional boundaries are rather strong and resilient but treated matter-of-factly. Revers argues that this is both a consequence of institutional arrangements of media systems and historically evolved cultural principles of journalism in both countries which mutually constitute each other.