Conservative Bias: How Jesse Helms Pioneered the Rise of Right-Wing Media and Realigned the Republican Party

"سوگیری محافظه کار یکی از بدنام ترین چهره های سیاست مدرن آمریکا را بررسی می کند: جسی هلمز. Thrift نشان می دهد که هلمز صرفاً یک عوام فریب جناح راست نبود، بلکه یک مغز متفکر رسانه ای درخشان بود که یک جنبش ملی را از یک صحنه کوچک تلویزیونی در رالی بنا کرد.»؟ Neil J. Young، دانشگاه پرینستون

«در این مطالعه دقیق، متفکرانه و کامل برایان هاردین تریفت اولین مطالعه جامع را در مورد زندگی طولانی جسی هلمز به عنوان یک روزنامه‌نگار محافظه‌کار و ایدئولوگ تلویزیونی قبل از تصدی طولانی‌مدت او به عنوان سناتور ایالات متحده از کارولینای شمالی ارائه می‌کند.» - ویلیام ای. جسی هلمز و ظهور محافظه‌کاری مدرن

"مرحله کمی شناخته شده، اما محوری از دوران پیش از سناتوری هلمز را ردیابی می کند و توضیح می دهد که چگونه رهبر آینده راست جدید از قدرت پخش تلویزیونی محلی در دهه 1960 برای ایجاد یک ایدئولوژی جدیدی که ملت را به سمت راست سوق داد.»—دانیل کی. ویلیامز، نویسنده حزب خود خدا

قبل از بیل اوریلی و گلن بک، جسی هلمز بود. هلمز از جلوی دوربین WRAL-TV، مدتها قبل از اینکه سناتور کارولینای شمالی باشد، برند جدیدی از محافظه کاری جنوبی را ایجاد کرد. هلمز به عنوان معاون اجرایی ایستگاه، توضیحاتی را در مورد اخبار شبانه ارائه کرد و برنامه های خبری و سرگرمی را هدایت کرد. او پیشگام حمله به رسانه‌های لیبرال بود و سرمقاله‌هایش از اولین شلیک‌هایی بود که در جنگ‌های فرهنگی شلیک شد و از نفوذ «سرگرمی‌های غیراخلاقی» انتقاد کرد. هلمز از طریق قدرت در حال ظهور تلویزیون خانگی طرحی را ایجاد کرد و پایه و اساس جنبش مدرن محافظه کار را پایه گذاری کرد.

           
برایان Thrift بیش از 2700 سرمقاله "Viewpoint" WRAL-TV پخش شده بین سال های 1960 و 1972 را استخراج می کند تا نه تنها تصویری از یک سخنور و واژه ساز ماهر را نشان دهد، بلکه عدسی را در راه انسجام عناصر مختلف و گاه رقیب محافظه کاری مدرن آمریکایی ارائه دهد. به ایدئولوژی ای که به زبان نخبه ستیزی و «ارزش های سنتی» بیان شده است. چندین دهه قبل از اختراع این وبلاگ، هلمز با بینندگانش مکاتبه کرد تا پیام سیاسی خود را انتخاب، اصلاح و تیز کند تا اینکه سنت گرایی جنوبی را به یک جنبش محافظه کار ملی تبدیل کرد. قرار گرفتن مجدد دموکرات های جنوبی در حزب جمهوری خواه آسان یا اجتناب ناپذیر نبود، و با بررسی حرفه روزنامه نگاری اغلب فراموش شده هلمز، Thrift نشان می دهد که چقدر با ظرافت و عمد باید این انتقال را پرورش داد.

“Conservative Bias examines one of the most notorious figures of modern American politics: Jesse Helms. Thrift shows that Helms was not merely a right-wing demagogue but rather a brilliant media mastermind who built a national movement from a little television soundstage in Raleigh.”?Neil J. Young, Princeton University

“In this careful, thoughtful, and thoroughly researched study, Bryan Hardin Thrift provides the first comprehensive study of Jesse Helms’s long career as a conservative journalist and television ideologue prior to his long tenure as a U.S. senator from North Carolina.”—William A. Link, author of Righteous Warrior: Jesse Helms and the Rise of Modern Conservatism

“Traces a little-known, but pivotal, phase of Helms’s pre-senatorial career and explains how the future New Right leader used the power of local television broadcasts in the 1960s to forge a new ideology that moved the nation to the right.”—Daniel K. Williams, author of God’s Own Party

Before Bill O’Reilly and Glenn Beck, there was Jesse Helms. From in front of a camera at WRAL-TV, Helms forged a new brand of southern conservatism long before he was a senator from North Carolina. As executive vice president of the station, Helms delivered commentaries on the evening news and directed the news and entertainment programming. He pioneered the attack on the liberal media, and his editorials were some of the first shots fired in the culture wars, criticizing the influence of “immoral entertainment.” Through the emerging power of the household television Helms established a blueprint and laid the foundation for the modern conservative movement.

           
Bryan Thrift mines over 2,700 WRAL-TV “Viewpoint” editorials broadcast between 1960 and 1972 to offer not only a portrait of a skilled rhetorician and wordsmith but also a lens on the way the various, and at times competing, elements of modern American conservatism cohered into an ideology couched in the language of anti-elitism and “traditional values.” Decades prior to the invention of the blog, Helms corresponded with his viewers to select, refine, and sharpen his political message until he had reworked southern traditionalism into a national conservative movement. The realignment of southern Democrats into the Republican Party was not easy or inevitable, and by examining Helms’s oft-forgotten journalism career, Thrift shows how delicately and deliberately this transition had to be cultivated.