Condition Red: Essays, Interviews, and Commentaries (Poets On Poetry)

Condition Red نوشته‌های یکی از با استعدادترین و محترم‌ترین شاعران آمریکایی، یوسف کمونیاکا، را گردآوری می‌کند. در حالی که مضامین مجموعه منثور قبلی او، یادداشت‌های آبی، در حالت قرمز وجود دارد، این جلد احساس فوریت بیشتری را در مورد وضعیت انسانی و نقش هنرمند بیان می‌کند. شرط قرمز شامل نامه قدرتمند او به مجله شعر است که در آن ادعا می کند که «ما نویسندگان (هنرمندان) نمی توانیم فراموش کنیم که مسئول آنچه از طریق زبان تداعی می کنیم و در آغوش می گیریم، چه در مقاله، رمان، نمایشنامه، شعر، یا آهنگ ها.» همچنین شامل مقالات و مصاحبه‌هایی در مورد: بازگشت به خانه در بوگالوسا، لوئیزیانا؛ تأثیر دین بر شعر سیاه؛ زبان و اروتیسم؛ هنرمند تجسمی فلوید تونسون; و شاعران رابرت هیدن، والت ویتمن، کلارنس میجر و اتریج نایت. این کتاب دارای مقدمه ای گسترده توسط ویراستار رادیکلانی کلیتوس است، که نتیجه می گیرد که «وضعیت قرمز برای خوانندگان بسیار بیشتر از یک هشدار انتقادی است. به ما یادآوری می کند که ظرفیت فرهنگی ذاتی ما برای زبان، مجموع آن چیزی است که ما را تعریف می کند، و همیشه بوده است.»

Condition Red collects writing by one of America’s most gifted and revered poets, Yusef Komunyakaa. While themes from his earlier prose collection, Blue Notes, run through Condition Red, this volume expresses a greater sense of urgency about the human condition and the role of the artist. Condition Red includes his powerful letter to Poetry magazine, asserting that “we writers (artists) cannot forget that we are responsible for what we conjure and embrace through language, whether in essays, novels, plays, poems, or songs.” Also included are essays and interviews on: coming home to Bogalusa, Louisiana; the influence of religion on black poetry; language and eroticism; the visual artist Floyd Tunson; and the poets Robert Hayden, Walt Whitman, Clarence Major, and Etheridge Knight. The book features an extended introduction by editor Radiclani Clytus, who concludes that “Condition Red issues readers much more than a critical warning; it reminds us that our innate cultural capacity for language is, and always has been, the sum total of that which defines us.”