Conceptual Perspectives in Quantum Chemistry

رودخانه ها به دریا می ریزند، اما دریا کامل نیست جامعه شیمی کوانتومی چیست؟ پاسخ صریح این است که این همان کاری است که شیمیدانان کوانتوم انجام می دهند. اما باید پذیرفت که برخلاف فیزیکدانان و شیمیدانان، به نظر می رسد "شیمی دانان کوانتومی" دسته ای نسبتاً بد تعریف شده از دانشمندان هستند. شیمیدانان کوانتومی کم و بیش فیزیکدانان (اصولاً نظریه پردازان)، کم و بیش شیمیدانان و در کل محاسبات هستند. اما قبل از هر چیز، ما، شیمیدانان کوانتومی. موجودات آگاه هستند با خیال راحت می‌توان حدس زد که شیمی کوانتومی یکی از اولین حوزه‌های علوم طبیعی بود که در مرزهای بسیاری از رشته‌ها قرار گرفت. مطمئناً ممکن است ادعا کنیم که شیمیدانان کوانتومی اولین کسانی بودند که از رایانه برای محاسبات در مقیاس بزرگ استفاده کردند. دامنه مسائلی که شیمی کوانتومی می خواهد به آنها پاسخ دهد و به دلیل ماهیت منحصر به فرد خود، تنها شیمی کوانتومی می تواند به آنها پاسخ دهد، هر روز در حال افزایش است. به طور گذشته نگر ممکن است حدس بزنیم که بسیاری از این مشکلات نیاز روزانه را برآورده می کنند، یا مثلاً به نوعی فنی هستند. بقیه بنیادی یا مفهومی هستند. زندگی روزمره اکثر شیمیدانان کوانتومی معمولاً با درک مشکلات فنی کم و بیش پر می شود. اما حداقل به همان اندازه مهم است که مدتی را به مسائل دیگری اختصاص دهیم که راه حل آنها چشم اندازهای جدیدی را برای خود شیمی کوانتومی و به طور کلی برای علوم طبیعی باز می کند.

The rivers run into the sea, yet the sea is not full Ecclesiastes What is quantum chemistry? The straightforward answer is that it is what quan­ tum chemists do. But it must be admitted, that in contrast to physicists and chemists, "quantum chemists" seem to be a rather ill-defined category of scientists. Quantum chemists are more or less physicists (basically theoreticians), more or less chemists, and by large, computationists. But first and foremost, we, quantum chemists; are conscious beings. We may safely guess that quantum chemistry was one of the first areas in the natural sciences to lie on the boundaries of many disciplines. We may certainly claim that quantum chemists were the first to use computers for really large scale calculations. The scope of the problems which quantum chemistry wishes to answer and which, by its unique nature, only quantum chemistry can answer is growing daily. Retrospectively we may guess that many of those problems meet a daily need, or are say, technical in some sense. The rest are fundamental or conceptual. The daily life of most quantum chemists is usually filled with grasping the more or less technical problems. But it is at least as important to devote some time to the other kind of problems whose solution will open up new perspectives for both quantum chemistry itself and for the natural sciences in general.