Computersimulationen und sozialpädagogische Praxis: Falldarstellungen, Modellierungen und methodologische Reflexionen

در زمینه رفاه جوانان ثابت، خشونت اکنون بخشی از زندگی روزمره است. مربیانی که در این زمینه عمل می کنند اغلب در مواجهه با رفتار خشونت آمیز درمانده هستند زیرا تحلیل ها و رویکردهای موجود برای کمک اغلب ناکافی است. برنامه های شبیه سازی کامپیوتری می توانند در اینجا کمک کنند. Matthias Herrmann کاربرد عملی برنامه های شبیه سازی کامپیوتری را ارائه می دهد که توسط گروه تحقیقاتی COBASC (تجزیه و تحلیل مبتنی بر کامپیوتر پیچیدگی اجتماعی) به رهبری پروفسور دکتر. یورگن کلاور توسعه داده شد. این نشان می‌دهد که تکنیک‌های شبیه‌سازی ابزار تحلیل و کنترل کافی برای علوم اجتماعی و به‌ویژه مشکلات اجتماعی-آموزشی هستند. کاربرد عملی به اصطلاح "محاسبات نرم" با شبیه سازی یک گروه واقعی از جوانان در یک مرکز رفاهی جوانان بستری انجام می شود.

Im Kontext der stationären Jugendhilfe gehört Gewalt mittlerweile zum Alltag. Die in diesem Handlungsfeld arbeitenden Pädagogen stehen gewalttätigem Verhalten oft hilflos gegenüber, da existierende Analysen und Hilfeansätze häufig unzureichend sind. Computersimulationsprogramme könnten hier Abhilfe schaffen. Matthias Herrmann stellt die praktische Anwendung von Computersimulationsprogrammen vor, die von der Forschungsgruppe COBASC (Computer Based Analysis of Social Complexity) um Prof. Dr. Jürgen Klüver entwickelt wurde. Er zeigt, dass Simulationstechniken für sozialwissenschaftliche und insbesondere sozialpädagogische Problemstellungen adäquate Analyse- und Steuerungsinstrumente darstellen. Die praktische Anwendung des sogenannten „Soft Computing“ erfolgt durch die Simulation einer realen Gruppe von Jugendlichen innerhalb einer Einrichtung der stationären Jugendhilfe.