Computerized Tomography Brain Metabolism Spinal Injuries

W.DRIESEN این جلد شامل متن اصلی 60 مقاله است که در سی و دومین نشست سالانه انجمن جراحی مغز و اعصاب آلمان، که در TUbingen، 22 تا 25 آوریل 1981 برگزار شد، ارائه شده است. که باید در تحلیل انتقادی حذف می شد. این امر با توجه به هزینه ها و به منظور حفظ حجم اندازه و استانداردی که معمولاً در چند سال گذشته به دست می آمد ضروری تلقی می شد. سه موضوع اصلی در نظر گرفته شد: 1. تغییرات در روش های بررسی و درمان شرایط جراحی مغز و اعصاب، که با استفاده از توموگرافی محوری کامپیوتری (C.A.T. • اسکن) ایجاد شد. 2. مقالات مربوط به تحقیقات بنیادی مربوط به متابولیسم طبیعی و غیر طبیعی مغزی. 3. ضربه به ستون مهره و نخاع و عواقب آن. و 4. ارتباطات رایگان. برگزارکنندگان این نشست سعی کردند بر خلاف عرف قبلی، تأکید را از برجسته کردن ارتباطات اصلی دور کنند و به نیت خود وفادار بمانند تا به متخصصان رشته خود اجازه دهند موضوعات خود را معرفی کنند و مشکلات را مشخص کنند. سپس سخنرانان بعدی می توانند در مقالات خود به تفصیل به خودشان بپردازند. به نظر من، این به شیوه ای معنادار رخ داد، هرچند نه به کمال. رسیدن به هدفی که همیشه سخت است.

W.DRIESEN This volume contains the original text of 60 papers delivered at the 32nd Annual Meeting of the German Society for Neurosurgery, held in TUbingen, 22nd to 25th April, 1981. They represent a selection from 91 papers submitted, a third of which had to be excluded on critical analysis. This was deemed necessary on account of costs, and in order to keep the volume of a size and standard usually achieved within the last few years. Three main subjects were considered: 1. changes in methods of investigation and treatment of neurosurgi­ cal·conditions, brought about by the use of computerised axial tomography (C.A.T .• scanning); 2. papers dealing with fundamental research concerned with normal and abnormal cerebral metabolism; 3. trauma to the vertebral column and spinal cord, and its sequelae; and, 4. free communications. The organisers of this meeting tried, in contradistinction to pre­ vious custom, to shift the emphasis away from highlighting major communications, and so to remain true to their intention to allow experts in their fields to introduce their subjects and pin-point problems, to which subsequent speakers could then address them­ selves in detail in their own papers. In my view, this did occur in a meaningful way, although not to perfection; a goal always difficult to attain.