Computer Supported Cooperative Work in Design I: 8th International Conference, CSCWD 2004, Xiamen, China, May 26-28, 2004. Revised Selected Papers

طراحی مصنوعات و سیستم‌های پیچیده نیازمند همکاری تیم‌های طراحی چند رشته‌ای با استفاده از ابزارهای مهندسی تجاری و غیرتجاری متعدد مانند ابزارهای CAD، مدل‌سازی، نرم‌افزارهای شبیه‌سازی و بهینه‌سازی، پایگاه‌های داده مهندسی و سیستم‌های مبتنی بر دانش است. افراد یا گروه های منفرد از تیم های طراحی چند رشته ای معمولاً به صورت موازی و جداگانه با ابزارهای مهندسی مختلف، که در سایت های مختلف، اغلب برای مدت طولانی، قرار دارند، کار می کنند. در هر لحظه، اعضا ممکن است روی نسخه‌های مختلف یک طرح کار کنند یا طرح را از دیدگاه‌های مختلف، در سطوح مختلف جزئیات مشاهده کنند. برای برآوردن این الزامات، داشتن محیط های طراحی مشارکتی موثر و کارآمد ضروری است. این محیط‌ها نه تنها باید وظایف فردی را به شیوه ابزارهای مهندسی سنتی به کمک رایانه خودکار کنند، بلکه اعضای فردی را قادر می‌سازند تا اطلاعات را به اشتراک بگذارند، همکاری کنند و فعالیت‌های خود را در چارچوب یک پروژه طراحی هماهنگ کنند. CSCW (کار تعاونی با پشتیبانی کامپیوتر) در طراحی با توسعه چنین محیط هایی مرتبط است.

The design of complex artifacts and systems requires the cooperation of multidisciplinary design teams using multiple commercial and non-commercial engineering tools such as CAD tools, modeling, simulation and optimization software, engineering databases, and knowledge-based systems. Individuals or individual groups of multidisciplinary design teams usually work in parallel and separately with various engineering tools, which are located on different sites, often for quite a long time. At any moment, individual members may be working on different versions of a design or viewing the design from various perspectives, at different levels of detail. In order to meet these requirements, it is necessary to have effective and efficient collaborative design environments. These environments should not only automate individual tasks, in the manner of traditional computer-aided engineering tools, but also enable individual members to share information, collaborate and coordinate their activities within the context of a design project. CSCW (computer-supported cooperative work) in design is concerned with the development of such environments.